Nghiên cứu

Cảm nhận sức nóng: Cách các hộ gia đình quản lý top 10 nhà cái uy tín điều hòa không khí cao

18 tháng 7 năm 2024

Kết quả

Dữ liệu khí hậu cho thấy thế giới đang ngày càng nóng hơn và dự báo nhiệt độ cực cao sẽ tăng nhanh trong các kịch bản hoạt động kinh doanh thông thường. Vào cuối thế kỷ này, dự kiến hầu hết nước Mỹ sẽ có ít nhất 50 ngày mỗi năm với nhiệt độ tối đa trên 95 °F.1Tác động tiêu cực của nhiệt độ khắc nghiệt như vậy đối với kết quả kinh tế và sức khỏe đã được ghi nhận rộng rãi.2 Ước tính nắng nóng cực độ là nguyên nhân gây ra khoảng 1.300 ca tử vong sớm hàng năm và con số này dự kiến sẽ tăng lên hàng chục nghìn ca mỗi năm vào cuối thế kỷ này.3

Khi nhiệt độ tăng trong những tháng hè, các hộ gia đình có ngân sách eo hẹp có thể buộc phải lựa chọn giữa việc chi tiêu cho điều hòa không khí và chi tiêu cho những thứ khác như thực phẩm và quần áo. Việc đánh giá chi phí làm mát và các quyết định ngân sách mà các hộ gia đình đưa ra để ứng phó với những chi phí này có thể giúp các nhà hoạch định chính sách nhắm tới các cơ chế có khả năng cải thiện phúc lợi nhất cho những hộ gia đình phải gánh chịu nhiều gánh nặng nhất trước những thách thức của thời tiết nóng hơn. 

Trong báo cáo này, chúng tôi sử dụng dữ liệu hành chính ngân hàng từ ba khu vực thành thị lớn—Houston, Los Angeles và Chicago—để đo lường cách các hộ gia đình quản lý top 10 nhà cái uy tín tiền điện và các khoản chi tiêu khác khi gặp thời tiết nắng nóng.Chúng tôi nhận thấy rằng các hộ gia đình có thu nhập thấp chủ yếu quản lý top 10 nhà cái uy tín tiền điện cao trong những tháng nắng nóng bằng cách sử dụng ít điều hòa hơn và chịu đựng nhiều nhiệt hơn.Cụ thể: 

  1. Vào những ngày nắng nóng, các hộ gia đình có thu nhập thấp chi tiêu cho điều hòa ít hơn 37-45% so với các hộ gia đình có thu nhập cao, ngay cả sau khi tính đến sự khác biệt về quy mô nhà. Điều này cho thấy các hộ gia đình có thu nhập thấp chọn cách không làm mát vì lý do tài chính.
  2. top 10 nhà cái uy tín tiền điện cao dường như ít ảnh hưởng đến chi tiêu khác của hầu hết các hộ gia đình. Thêm một ngày 95°F sẽ khiến một gia đình trung bình ở Houston mất ít hơn 1 đô la chi tiêu, mà không có ảnh hưởng nào có thể phát hiện được theo thống kê ở Los Angeles và Chicago.

Những phát hiện này có ý nghĩa quan trọng đối với cách các nhà hoạch định chính sách ứng phó với các mối đe dọa mới từ nhiệt độ cực cao.

Kết hợp nghiên cứu của chúng tôi với nghiên cứu trước đây về chi phí tử vong do tiếp xúc với nhiệt cho thấy rằngchi phí y tế do làm mát không đủ có thể vượt quá số tiền mà các hộ gia đình tiết kiệm được trên top 10 nhà cái uy tín tiền điện.4Do đó, chi phí của chính sách nhằm giảm tình trạng thiếu nhiệt đối với các hộ gia đình có thu nhập thấp có thể thấp hơn lợi ích đối với các hộ gia đình đó và toàn xã hội.

Phát hiện của chúng tôi cũng cho thấy điều đócác chính sách nhằm giảm bớt sự bất bình đẳng về tiếp xúc với nhiệt phải tính đến thực tế là việc làm mát dưới mức dường như là nguyên nhân chính gây ra bất bình đẳng. Khi phải đối mặt với sự lựa chọn giữa giảm làm mát và giảm tiêu thụ, các hộ gia đình đã cho thấy rằng họ thích giảm làm mát hơn. Do đó, chính sách giúp làm mát rẻ hơn so với các khoản tiêu dùng khác có thể sẽ thành công hơn trong việc giảm khoảng cách làm mát so với chính sách khiến việc lựa chọn hiện tại của hộ gia đình giữa làm mát và tiêu dùng trở nên dễ quản lý hơn. Ví dụ: một chương trình cho phép linh hoạt trong thanh toán top 10 nhà cái uy tín tiền điện đóng vai trò là nguồn thanh khoản cho hộ gia đình, nhưng không có gì đảm bảo rằng hộ gia đình sẽ sử dụng thanh khoản mới này để tài trợ cho việc làm mát nhiều hơn—thay vào đó, họ có thể sử dụng thanh khoản bổ sung để tài trợ cho các khoản tiêu dùng khác và duy trì chi tiêu làm mát của họ không đổi.5Ngược lại, việc giảm giá điện dành cho người thu nhập thấp như hiện đang được thực hiện ở California và Illinois có thể khắc phục cụ thể tình trạng làm mát kém bằng cách làm cho điện rẻ hơn so với các hàng hóa khác.

01

Các hộ gia đình có thu nhập thấp chi tiêu cho điều hòa không khí ít hơn đáng kể so với các hộ gia đình có thu nhập cao ngay cả sau khi đã kiểm soát quy mô ngôi nhà

Để hiểu chi phí mỗi ngày nắng nóng của các hộ gia đình, chúng tôi bắt đầu bằng cách xác định các khoản thanh toán top 10 nhà cái uy tín tiền điện trong dữ liệu giao dịch ngân hàng. Dữ liệu của chúng tôi là dữ liệu ngân hàng hành chính đã được xác định lại từ các khách hàng của Chase, bao gồm ngày, số tiền và đối tác của các giao dịch riêng lẻ. Chúng tôi giới hạn mẫu của mình trong hai năm trước đại dịch COVID, 2018-2019, để tránh nhầm lẫn động lực kinh tế thời đại dịch với chi tiêu liên quan đến nhiệt. Chúng tôi tiếp tục hạn chế mẫu của mình đối với những khách hàng đáp ứng các tiêu chí sử dụng tài khoản nhất định để đảm bảo dữ liệu của chúng tôi nắm bắt được phần lớn hành vi tài chính của khách hàng; các tiêu chí này được mô tả chi tiết trong Phụ lục.

Chúng tôi tập trung vào ba thành phố lớn nơi chúng tôi có thể phân biệt giữa thanh toán top 10 nhà cái uy tín điện và khí đốt tự nhiên: Houston, Los Angeles và Chicago. Sau đó, chúng tôi kết hợp các khoản thanh toán top 10 nhà cái uy tín này với ước tính lượng nhiệt trong khoảng thời gian mà top 10 nhà cái uy tín chi trả.6Dựa trên tài liệu về tác động kinh tế và xã hội của nhiệt, chúng tôi đo nhiệt theo ngày độ làm mát (CDD), đại diện cho lượng điện cần thiết để giữ cho tòa nhà ở nhiệt độ dễ chịu trong một khoảng thời gian nhất định. Sự khác biệt về CDD tương ứng với sự khác biệt về lượng điều hòa không khí cần thiết để giữ cho tòa nhà ở nhiệt độ an toàn và thoải mái.7

Hình 1 biểu thị mối quan hệ giữa nhiệt độ, mức tiêu thụ điện và nhiệt cho từng nhóm thu nhập thông qua biểu đồ phân tán có thùng.8Chúng tôi thấy rằng các khoản thanh toán top 10 nhà cái uy tín tăng dần theo mức tăng đối với tất cả các nhóm thu nhập. Với giả định rằng việc sử dụng điện cho các thiết bị gia dụng khác, như máy rửa chén và tivi, không bị ảnh hưởng bởi nhiệt độ, chúng ta có thể giải thích mối quan hệ này khi các hộ gia đình tăng cường sử dụng điều hòa không khí khi nhiệt độ tăng.

Hình 1: Thanh toán tiền điện và nhiệt, chia theo tứ phân vị thu nhập

Ba lô liên tiếp, lô có nhãn ngoài cùng bên phải là Houston, lô ở giữa có nhãn là Los Angeles và lô có nhãn ngoài cùng là Chicago. Nhãn trục y cho mỗi lô là “top 10 nhà cái uy tín tiền điện hàng tháng” và nhãn trục x là “Chỉ số nhiệt (Ngày làm mát)”. Mỗi ô có một tập hợp dấu chấm cho mỗi nhóm thu nhập trong thành phố được dán nhãn cho thấy mối tương quan tích cực giữa top 10 nhà cái uy tín tiền điện hàng tháng và số ngày làm mát. Tập hợp các dấu chấm cho từng nhóm thu nhập được sắp xếp theo thứ tự, với nhóm thu nhập cao nhất ở trên cùng, tiếp theo là 3rdtứ phân vị, 2ndtứ phân vị, và sau đó là tứ phân vị thấp nhất, cho thấy những người có thu nhập cao hơn có top 10 nhà cái uy tín tiền điện cao hơn ở bất kỳ chỉ số nhiệt nào. Ngoài ra còn có một đường phù hợp nhất thông qua từng tập hợp dấu chấm cho thấy độ dốc của top 10 nhà cái uy tín tiền điện mỗi ngày có mức độ làm mát tăng theo thu nhập. Mỗi ô đều có nhãn thể hiện độ dốc dành cho nhóm thu nhập thấp nhất và cao nhất ở mỗi thành phố. Ở Houston, những thông tin này ghi “thu nhập cao nhất: 0,90 USD mỗi CDD” và “thu nhập thấp nhất: 0,63 USD mỗi CDD”. Ở Los Angeles, “thu nhập cao nhất: 1,56 USD mỗi CDD” và “thu nhập thấp nhất: 1,05 USD mỗi CDD”. Ở Chicago, “thu nhập cao nhất: 1,50 USD mỗi CDD” và “thu nhập thấp nhất: 0,97 USD mỗi CDD”.

Khối văn bản ở cuối hình có nội dung như sau: Lưu ý: Mỗi điểm biểu thị top 10 nhà cái uy tín tiền điện trung bình trong thùng Ngày cấp độ làm mát (CDD) trong tứ phân vị thu nhập trong thành phố nhất định. Chúng tôi sử dụng CDD để đo tổng độ lệch so với 25°C trong chu kỳ thanh toán: một ngày có nhiệt độ trung bình 26°C là một CDD và hai ngày như vậy tạo thành hai CDD, trong khi một ngày có nhiệt độ trung bình 27°C cũng tạo thành hai CDD. Chúng tôi tính toán 50 thùng lượng tử trong tổng số CDD trong chu kỳ thanh toán 30 ngày tương ứng với khoản thanh toán top 10 nhà cái uy tín. Mỗi thùng được biểu thị bằng CDD trung bình của nó. Đường phù hợp nhất được ước tính bằng hồi quy OLS. Mẫu được giới hạn trong các tháng mùa hè (tháng 5 đến tháng 10).

Chúng tôi thấy từ các ô này rằng khi thời tiết nóng hơn, các hộ gia đình có thu nhập thấp hơn không tăng cường sử dụng điều hòa không khí nhiều như các hộ gia đình có thu nhập cao hơn. Để định lượng những khác biệt này và tìm ra chi phí làm mát trung bình trên mỗi CDD, chúng tôi ước tính độ dốc của đường phù hợp nhất cho từng nhóm thu nhập. Chúng tôi thấy rằng các hộ gia đình có thu nhập thấp chi 0,63 USD mỗi CDD ở Houston, 0,97 USD ở Chicago và 1,05 USD mỗi CDD ở Los Angeles, trong khi các hộ gia đình có thu nhập cao chi tiêu lần lượt là 0,90 USD, 1,50 USD và 1,56 USD. Chi phí làm mát thấp hơn của Houston có thể xuất phát từ nguồn cung nhà ở trẻ hơn và tỷ lệ sử dụng hệ thống điều hòa không khí trung tâm cao hơn.9Những biện pháp thích ứng này ở Houston tiết kiệm chi phí hơn so với các thành phố tương đối mát mẻ hơn như Chicago hay Los Angeles vì thành phố trải qua nhiều ngày nắng nóng hơn để phân bổ nguồn vốn lớn. Khi nhiệt độ tăng lên, các công nghệ làm mát hiệu suất cao hơn có thể tiết kiệm chi phí hơn ở các thành phố khác, do đó giảm chi phí làm mát xuống gần mức tiêu chuẩn của Texas.

Nếu tất cả các nhóm thu nhập đều sống trong những ngôi nhà giống hệt nhau, chúng tôi sẽ hiểu những khác biệt này trong việc sử dụng điều hòa không khí là sự khác biệt về cường độ làm mát, tức là đạt được nhiệt độ lạnh hơn trong nhà. Tuy nhiên, các gia đình có thu nhập thấp thường sống trong những ngôi nhà nhỏ hơn, điều này cũng có thể dẫn đến việc sử dụng điều hòa ít hơn vì việc làm mát những ngôi nhà nhỏ hơn đến một nhiệt độ nhất định không tốn kém. Để tách biệt lựa chọn hành vi sử dụng ít máy điều hòa khỏi các yếu tố khác này, chúng tôi ước tính độ dốc của đường phù hợp nhất trong khi kiểm soát các đặc điểm của ngôi nhà như số phòng sử dụng dữ liệu từ Khảo sát cộng đồng người Mỹ năm 2018 (ACS).10Chúng tôi cũng kiểm soát sự khác biệt về mức chi tiêu điện giữa các nhóm thu nhập và loại nhà không phụ thuộc vào nhiệt độ. Điều này mang lại thước đo về chi phí điện năng cận biên trên mỗi CDD được quy cho thu nhập (xem Phụ lục để biết chi tiết thông số kỹ thuật).

Hình 2 trình bày ước tính của chúng tôi về sự khác biệt về cường độ làm mát giữa các nhóm thu nhập, kiểm soát sự khác biệt về quy mô ngôi nhà. Chúng tôi thấy rằng ở tất cả các thành phố, chi tiêu làm mát cận biên tăng theo thu nhập và việc thuộc nhóm thu nhập thấp nhất có xu hướng giảm chi tiêu làm mát cận biên khoảng 40% so với nhóm thu nhập cao nhất.

Hình 2: Thành phần chi tiêu điện theo thu nhập cụ thể trên mỗi CDD kiểm soát số phòng trong nhà

 

Một biểu đồ quầy bar có ba bộ bốn thanh, trong đó bộ ngoài cùng bên trái có nhãn Houston, bộ ở giữa có nhãn Los Angeles và bộ ngoài cùng bên phải có nhãn Chicago. Trục y được gắn nhãn “Chi phí cận biên của ngày cấp độ làm mát”. Trục x được gắn nhãn “tứ phân vị thu nhập” và mỗi thanh được dán nhãn từ 1 đến 4 theo thứ tự từ trái sang phải. Chiều cao của các thanh dành cho Houston, từ trái sang phải, là 0,49, 0,57, 0,66, 0,80. Chiều cao của các thanh cho Los Angeles là 0,56, 0,70, 0,85 và 0,998. Chiều cao của các thanh cho Chicago là 0,78, 0,96, 1,14 và 1,26. Mỗi thanh cũng có các điểm đánh dấu biểu thị khoảng tin cậy. Khoảng tin cậy được căn giữa ở đầu mỗi thanh và kéo dài khoảng cộng-trừ 0,015 đối với Houston, 0,025 đối với Los Angeles và 0,02 đối với Chicago.

Ghi chú hình có nội dung: Lưu ý: Biểu đồ hiển thị hệ số ước tính cho top 10 nhà cái uy tín tiền điện hồi quy vào Ngày cấp độ làm mát (CDD) theo các nhóm thu nhập trong thành phố, trong độ tuổi, kiểm soát thu nhập và số phòng trong nhà. Số phòng được tính bằng số trung bình trong nhóm khối Điều tra dân số (lấy từ Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ năm 2018). Dấu ngoặc biểu thị khoảng tin cậy 95%. Chúng tôi sử dụng CDD để đo tổng độ lệch so với 25°C trong chu kỳ thanh toán: một ngày có nhiệt độ trung bình 26°C là một CDD và hai ngày như vậy tạo thành hai CDD, trong khi một ngày có nhiệt độ trung bình là 27°C cũng tạo thành hai CDD. Chúng tôi sử dụng tổng số CDD trong chu kỳ thanh toán 30 ngày tương ứng với khoản thanh toán top 10 nhà cái uy tín làm thước đo nhiệt trong phân tích này. Xem Phụ lục để biết chi tiết thông số kỹ thuật.

Việc các hộ gia đình có thu nhập thấp trả thiếu không giải thích được khoảng cách này. Các hệ số này chỉ phản ánh sự khác biệt trong chi tiêu tăng theo nhiệt độ được đo bằng CDD. Bất kỳ sự khác biệt cơ bản nào về việc thanh toán thiếu sẽ được ghi lại trong các biện pháp kiểm soát nhóm thu nhập. Nếu sự khác biệt về số tiền trả thiếu giữa các nhóm thu nhập tăng lên khi CDD tăng lên, thì sự khác biệt đó sẽ được thể hiện ở đây. Điều này rất có thể xảy ra ở Houston, nơi top 10 nhà cái uy tín mùa hè lớn hơn đáng kể so với top 10 nhà cái uy tín mùa đông. Tuy nhiên, nếu khoảng cách về số tiền trả thiếu giảm dần theo CDD thì ước tính của chúng tôi ở đây thực sự đã đánh giá thấp khoảng cách thực sự về cường độ làm mát. Ít nhất đối với Illinois, trường hợp đó có vẻ đúng: Hồ sơ pháp lý của Commonwealth Edison cho thấy rằng sự khác biệt về số tiền trả thiếu giữa các nhóm thu nhập thực sự thấp hơn vào mùa hè so với vào mùa thu.11

Giá điện được kiểm tra theo phương tiện cũng không giải thích được khoảng cách này. Trong khi chương trình CARE của California12cung cấp cho các hộ gia đình thu nhập thấp mức giảm giá 30-35% trên top 10 nhà cái uy tín tiền điện, những chương trình này không tồn tại ở Illinois và Texas trong khoảng thời gian nghiên cứu.13

Để xác nhận rằng các đặc điểm khác của ngôi nhà không tạo ra sự khác biệt mà chúng tôi thấy, chúng tôi sử dụng dữ liệu về tuổi của ngôi nhà và diện tích căn nhà được lấy từ dữ liệu của người đánh giá phù hợp với khách hàng có thế chấp. Tuy nhiên, việc giới hạn mẫu có thế chấp sẽ chọn những hộ gia đình có mức tài sản cao hơn, như trình bày trong Bảng A1 và A2. Những hộ gia đình này cũng có nhiều khả năng bị phân loại sai thu nhập, tức là tài khoản Chase mà chúng tôi quan sát được chỉ là một trong nhiều tài khoản mà hộ gia đình sử dụng. Chúng tôi kiểm soát loại nhà bằng sự kết hợp giữa tuổi nhà và quy mô nhà và một lần nữa tính toán chi tiêu biên cho mỗi CDD theo thu nhập. Hình 3 trình bày những kết quả này. Chúng tôi nhận thấy rằng mặc dù sai số chuẩn lớn hơn nhưng các hộ gia đình có thu nhập thấp vẫn tiêu thụ năng lượng trên mỗi CDD ít hơn đáng kể về mặt thống kê so với các hộ gia đình có thu nhập cao.

Hình 3: Thành phần chi tiêu điện theo thu nhập cụ thể trên mỗi CDD dựa trên tuổi nhà và mét vuông (chỉ dành cho chủ nhà)

Biểu đồ quầy bar có ba bộ bốn thanh, trong đó bộ ngoài cùng bên trái có nhãn Houston, bộ ở giữa có nhãn Los Angeles và bộ ngoài cùng bên phải có nhãn Chicago. Trục y được gắn nhãn “Chi phí cận biên của ngày cấp độ làm mát”. Trục x được gắn nhãn “tứ phân vị thu nhập” và mỗi thanh được dán nhãn từ 1 đến 4 theo thứ tự từ trái sang phải. Chiều cao của các thanh dành cho Houston, từ trái sang phải, là 0,78, 0,85, 0,90 và 0,96. Chiều cao của các thanh dành cho Los Angeles là 0,71, 0,82, 0,90 và 0,96. Chiều cao của các thanh dành cho Chicago là 1,18, 1,33, 1,42, 1,62. Mỗi thanh cũng có các điểm đánh dấu biểu thị khoảng tin cậy. Khoảng tin cậy được căn giữa ở đầu mỗi thanh và kéo dài khoảng cộng-trừ 0,11 đối với Houston, 0,06 đối với Los Angeles và 0,06 đối với Chicago.

Ghi chú của hình có nội dung: Lưu ý: Biểu đồ hiển thị các hệ số ước tính cho top 10 nhà cái uy tín tiền điện hồi quy vào Ngày cấp độ làm mát (CDD) theo các nhóm thu nhập trong thành phố, trong độ tuổi, kiểm soát thu nhập cũng như diện tích và độ tuổi của mỗi ngôi nhà. Cảnh vuông và tuổi được lấy từ các bản ghi cấp thuộc tính trong dữ liệu Chứng thư thuế và Tài sản CoreLogic, đã được khớp với khách hàng cá nhân. Dấu ngoặc biểu thị khoảng tin cậy 95%. Chúng tôi sử dụng CDD để đo tổng độ lệch so với 25°C trong chu kỳ thanh toán: một ngày có nhiệt độ trung bình 26°C là một CDD và hai ngày như vậy tạo thành hai CDD, trong khi một ngày có nhiệt độ trung bình là 27°C cũng tạo thành hai CDD. Chúng tôi sử dụng tổng số CDD trong chu kỳ thanh toán 30 ngày tương ứng với khoản thanh toán top 10 nhà cái uy tín làm thước đo nhiệt trong phân tích này. Xem Phụ lục để biết chi tiết thông số kỹ thuật.

Do đó, chúng tôi giải thích những khác biệt ước tính này trong chi tiêu theo thu nhập là sự khác biệt về cường độ làm mát. Một lời giải thích khả dĩ cho những tác động khác biệt này giữa các mức thu nhập là các hộ gia đình có thu nhập thấp chủ yếu làm mát bằng cửa sổ, cho phép họ chỉ làm mát những căn phòng họ ở. Tuy nhiên, sự khác biệt vẫn tồn tại giữa các mức thu nhập ngay cả đối với các hộ gia đình có máy điều hòa trung tâm, loại trừ cách giải thích này (xem Hình A3 trong Phụ lục). Chúng ta cũng có thể kỳ vọng rằng các hộ gia đình có thu nhập thấp sẽ trẻ hơn và ít có nhu cầu điều trị y tế hơn; tuy nhiên, sự khác biệt vẫn tồn tại giữa các mức thu nhập khi chúng tôi giới hạn ở những hộ gia đình trên 65 tuổi cần được làm mát nhiều nhất (xem Hình A2 trong Phụ lục).14Hơn nữa, các hộ gia đình được xếp vào các nhóm thu nhập dựa trên xếp hạng thu nhập trong độ tuổi của họ, điều này càng làm giảm bớt mối lo ngại này.

Những kết quả này cho thấy các hộ gia đình có thu nhập thấp hơn duy trì nhiệt độ trong nhà cao hơn các hộ gia đình có thu nhập cao hơn. Những khác biệt về nhiệt độ bên trong này có thể trở nên trầm trọng hơn do đảo nhiệt đô thị và khả năng cách nhiệt kém, những điều này có nhiều khả năng ảnh hưởng đến các gia đình có thu nhập thấp (Berger và cộng sự 2022).

01

top 10 nhà cái uy tín tiền điện cao có ảnh hưởng khiêm tốn đến hầu hết chi tiêu

Mặc dù các hộ gia đình có thu nhập thấp giảm top 10 nhà cái uy tín tiền điện bằng cách làm mát ít hơn nhưng họ vẫn chi một khoản đáng kể cho điều hòa không khí và có thể vẫn có ngân sách eo hẹp hơn trong những tháng nắng nóng. Chúng tôi điều tra mức độ chi tiêu điện cao khiến các hộ gia đình giảm chi tiêu cho các hạng mục khác.

Mối quan hệ giữa chi tiêu năng lượng và tiêu thụ năng lượng khác rất phức tạp bởi một số yếu tố gây nhiễu—cả có thể quan sát được và không thể quan sát được. Để giảm thiểu những yếu tố gây nhiễu này, chúng tôi sử dụng thiết kế nghiên cứu gần như thử nghiệm để đo lường mối quan hệ giữa chi tiêu top 10 nhà cái uy tín tiền điện và các khoản chi tiêu khác. Cụ thể, chúng tôi sử dụng mô hình bình phương tối thiểu hai giai đoạn (2SLS) trong đó nhiệt độ trong chu kỳ top 10 nhà cái uy tín là một biến công cụ để tính chi tiêu trong khoảng thời gian thanh toán top 10 nhà cái uy tín.

Một phân tích ngây thơ về tác động lấn át của việc chi tiêu điện có thể nghiên cứu mức chi tiêu hàng ngày thay đổi theo nhiệt độ như thế nào. Tuy nhiên, thời tiết nóng cũng làm tăng tác dụng của việc đi ra ngoài và đã được ghi nhận là làm giảm chi tiêu bán lẻ (Lee và Zheng 2023). Vì vậy, nếu chúng ta quan sát thấy chi tiêu bị hạn chế trong những ngày nắng nóng thì đó có thể là do hiệu ứng này hơn là do lo ngại về ngân sách. Tương tự, mối tương quan đơn giản giữa thanh toán top 10 nhà cái uy tín tiền điện và các chi tiêu khác giữa các cá nhân và các tháng có thể mang lại mối quan hệ tích cực. Ví dụ, các hộ gia đình có thu nhập cao hơn có thể tiêu thụ nhiều hàng tiêu dùng hơn và nhiều điện hơn, và tất cả các loại hộ gia đình có thể thay đổi cách tiêu dùng của họ vào những ngày nắng nóng. Ngay cả việc kiểm soát thu nhập và xem xét nội bộ một hộ gia đình, những đặc điểm không thể quan sát được cũng có thể làm phức tạp thêm việc suy luận nhân quả. Không thể kiểm soát tất cả những yếu tố không thể quan sát này, vì vậy cần có một chiến lược gần như thử nghiệm để thực hiện các so sánh giống nhau và thiết lập một cách đáng tin cậy mối liên hệ nhân quả giữa chi tiêu top 10 nhà cái uy tín tiền điện và chi tiêu khác.

Chúng tôi ước tính mối quan hệ này bằng cách sử dụng sự thay đổi nhiệt độ giữa các chu kỳ thanh toán của hộ gia đình và thời gian khác nhau của chu kỳ thanh toán của hộ gia đình, kiểm soát các đặc điểm cố định của hộ gia đình, ảnh hưởng theo thời gian trong năm và các yếu tố khác. Điều này tách biệt thành phần top 10 nhà cái uy tín tiền điện do nhu cầu điều hòa không khí và cho phép chúng tôi nghiên cứu tác động của việc thanh toán top 10 nhà cái uy tín tiếp theo đối với chi tiêu. Việc thanh toán top 10 nhà cái uy tín tiền điện có thể ảnh hưởng đến chi tiêu của hộ gia đình cả trước khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín (ví dụ: sau khi hộ gia đình nhận được top 10 nhà cái uy tín nhưng trước khi thanh toán) và sau đó (ví dụ: hộ gia đình đã thanh toán một top 10 nhà cái uy tín lớn và thiếu tiền mặt cho đến ngày thanh toán tiếp theo). Các hiệu ứng có thể được phân bổ trong vài tuần, do đó chi tiêu trong một tuần nhất định có thể bị ảnh hưởng bởi nhiều khoản thanh toán top 10 nhà cái uy tín. Để giải quyết vấn đề này, chúng tôi cho phép thanh toán top 10 nhà cái uy tín ảnh hưởng đến chi tiêu tối đa 8 tuần trước và 8 tuần sau khi thanh toán.15

Hình 4 cho thấy sự thay đổi ước tính trong chi tiêu thiết yếu do có thêm một đô la thanh toán top 10 nhà cái uy tín tiền điện, trong đó chi tiêu “thiết yếu” là chi tiêu cho hàng tạp hóa, chăm sóc sức khỏe và nhiên liệu. Thời gian trên trục x đo số tuần tương đối kể từ khi top 10 nhà cái uy tín được thanh toán. Ví dụ: tác động ước tính đối với chi tiêu ở Tuần -2 tương ứng với hai tuần trước khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín, Tuần 4 tương ứng với tuần thứ tư sau khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín, v.v. Kết quả được trình bày cho từng thành phố trong số ba thành phố nghiên cứu điển hình của chúng tôi.

Hình 4: Thay đổi trong chi tiêu thiết yếu trên mỗi $1 số tiền top 10 nhà cái uy tín tăng lên trong các tuần trước và sau khi thực hiện thanh toán

Ba ô trên một hàng, được gắn nhãn, từ trái sang phải, Houston, Los Angeles và Chicago. Nhãn trục y cho mỗi ô là “Thay đổi trong chi tiêu trên mỗi đô la tăng trong top 10 nhà cái uy tín tiền điện”. Nhãn trục x là “Số tuần kể từ khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín tiền điện” và các giá trị được gắn nhãn trên trục x nằm trong khoảng từ -8 đến 8. Các giá trị được vẽ cho Houston bắt đầu ở mức -0,013 USD trong tuần -8 và giảm dần qua tuần -2 đến -0,035 USD. Khoảng tin cậy cho các giá trị này không giao nhau bằng 0. Giá trị trong tuần -1 tăng lên -0,013 USD, tiếp tục tăng lên 0,011 USD trong tuần 5 và sau đó giảm xuống 0,007 USD trong tuần 8. Tất cả các khoảng tin cậy từ tuần -1 trở đi đều bao gồm 0. Các giá trị được vẽ cho Los Angeles dao động trong khoảng -0,011 USD đến 0,008 USD và tất cả các khoảng tin cậy đều bao gồm 0. Đối với Chicago, hầu hết các giá trị được vẽ trước tuần -1 đều nằm trong khoảng từ 0 đến -0,006 USD. Sau đó, giá trị tăng lên 0,02 USD trong tuần 0 đến tuần 4 và sau đó giảm xuống -0,02 USD trong tuần 6 và 7. Tất cả các khoảng tin cậy đều bao gồm 0 ngoại trừ tuần 6 và 7.

Phần ghi chú của hình có nội dung: Lưu ý: Hệ số ước tính cho chi tiêu hồi quy trên top 10 nhà cái uy tín tiền điện, sử dụng nhiệt độ làm công cụ. Dấu ngoặc biểu thị khoảng tin cậy 95%. Xem Phụ lục để biết chi tiết thông số kỹ thuật.

Các kết quả trong Hình 4 là hỗn hợp. Chi tiêu cho hàng hóa thiết yếu ở Houston có phần giảm sút trước khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín, với mỗi tuần chi tiêu ít hơn từ 0,014 đến 0,03 USD cho một đô la chi tiêu điện. Tuy nhiên, chi tiêu sẽ tăng trở lại một phần sau khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín. Cùng với nhau, những ước tính này cho thấy rằng thêm một đô la chi tiêu điện sẽ dẫn đến 0,05 đô la chi tiêu trả chậm và 0,14 đô la chi tiêu bị bỏ qua ở Houston. Sử dụng ước tính của chúng tôi từ phần trước, điều này cho thấy rằng thêm một ngày 95 °F sẽ dẫn đến chi tiêu trả chậm là 0,32-0,45 đô la và chi tiêu bị bỏ qua là 0,88-1,26 đô la.16Tuy nhiên, dữ liệu ở Los Angeles cho thấy không có phản hồi chi tiêu nào khác 0 về mặt thống kê. Phản hồi ở Chicago khá ồn ào, không có khuôn mẫu rõ ràng.

Sự phản hồi rõ rệt ở Houston và sự thiếu phản hồi ở Los Angeles và Chicago có thể là do Houston nóng hơn đáng kể so với các thành phố khác và do đó tạo ra top 10 nhà cái uy tín tiền điện lớn hơn nhiều. Phụ lục Hình A1 biểu thị sự phân bổ số tiền top 10 nhà cái uy tín trong ba mẫu của chúng tôi và cho thấy rằng các top 10 nhà cái uy tín đặc biệt lớn phổ biến hơn nhiều ở Houston. Ví dụ: top 10 nhà cái uy tín phương thức là khoảng $50 ở Los Angeles và Chicago và $150 ở Houston, và top 10 nhà cái uy tín $200 ở Houston có khả năng cao hơn khoảng 4 lần so với một trong hai thành phố khác.

Mức độ từ bỏ hoặc trì hoãn chi tiêu tạo thành tổn thất phúc lợi thực sự có thể phụ thuộc vào việc ai đang thay đổi khoản chi tiêu thiết yếu của họ để thanh toán top 10 nhà cái uy tín tiền điện. Trong Hình 6 và 7, chúng tôi ước tính phản ứng chi tiêu riêng biệt theo thu nhập hộ gia đình và số dư tiền mặt.

Hình 5: Thay đổi trong chi tiêu thiết yếu trên mỗi $1 số tiền top 10 nhà cái uy tín tăng lên trong các tuần trước và sau khi thực hiện thanh toán

Ba ô trên một hàng, được gắn nhãn, từ trái sang phải, Houston, Los Angeles và Chicago. Nhãn trục y cho mỗi ô là “Thay đổi trong chi tiêu trên mỗi đô la tăng trong top 10 nhà cái uy tín tiền điện”. Nhãn trục x là “Số tuần kể từ khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín tiền điện” và các giá trị được gắn nhãn trên trục x nằm trong khoảng từ -8 đến 8. Mỗi ô chứa hai dòng, một dòng tương ứng với tứ phân vị thu nhập cao nhất và một dòng tương ứng với tứ phân vị thu nhập thấp nhất. Đối với Houston, các giá trị cho tứ phân vị thu nhập thấp nhất gần bằng 0 trong các tuần -5 đến -3, sau đó giảm xuống -0,025 USD trong tuần 0, sau đó tăng lên -0,009 USD trong tuần 4. Tất cả các khoảng tin cậy đều bao gồm 0 ngoại trừ tuần 0. Đối với tứ phân vị thu nhập cao nhất ở Houston, các giá trị nhỏ hơn 0 một chút cho đến tuần -6, sau đó giảm xuống 0,12 USD trong tuần -2, sau đó tăng lên 0,09 USD trong tuần 5, sau đó giảm xuống 0 đối với phần còn lại của loạt bài. Khoảng tin cậy không bao gồm số 0 là tuần -5 đến -1 và tuần 4 và 5. Đối với Los Angeles, giá trị của cả nhóm thu nhập thấp và nhóm thu nhập cao đều dao động quanh mức 0 và tất cả các khoảng tin cậy đều bao gồm số 0. Đối với Chicago, các nhóm thu nhập thấp và cao tương tự nhau, với các giá trị gần như bằng 0 hoặc hơi dương trước tuần 0 và sau đó hơi âm sau tuần 0. Tất cả các khoảng tin cậy đều bao gồm 0 ngoại trừ tuần 6 và 7 của nhóm tứ phân vị thu nhập thấp nhất.

Ghi chú hình có nội dung:  Lưu ý: Hệ số ước tính cho chi tiêu hồi quy trên top 10 nhà cái uy tín tiền điện, sử dụng nhiệt độ làm công cụ. Dấu ngoặc biểu thị khoảng tin cậy 95%. Xem Phụ lục để biết chi tiết thông số kỹ thuật.

Hình 5 mô phỏng lại các kết quả được trình bày trong Hình 4 đối với các hộ gia đình thuộc nhóm thu nhập cao nhất và thấp nhất. Một lần nữa, chúng tôi thấy phản hồi có ý nghĩa ở Houston, nhưng phản hồi lại không rõ ràng và có ý nghĩa thống kê ở Los Angeles và Chicago. Ở Houston, các hộ gia đình có thu nhập thấp có thể từ bỏ một số khoản chi tiêu, nhưng sai số tiêu chuẩn lớn khiến khó có thể tự tin nói nhiều hơn. Ngược lại, các hộ gia đình có thu nhập cao dường như giảm chi tiêu đáng kể. Thêm một đô la chi tiêu điện sẽ khiến các hộ gia đình này giảm chi tiêu thiết yếu khoảng 0,45 đô la trong 5 tuần trước khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín. Tuy nhiên, phần lớn chi tiêu đó được thực hiện sau khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín và tổng ảnh hưởng trong tất cả các tuần chỉ là -0,15 USD. Phản ứng lớn này của các hộ gia đình có thu nhập cao có phần không trực quan, đặc biệt là trái ngược với phản ứng được thấy ở các hộ gia đình có thu nhập thấp. Chúng tôi kỳ vọng các hộ gia đình có thu nhập cao sẽ có nhiều thanh khoản hơn để họ có thể sử dụng thanh khoản này nhằm ổn định mức tiêu dùng khi phải đối mặt với một top 10 nhà cái uy tín lớn đáng ngạc nhiên. Có thể là ngay cả trong các hạng mục chi tiêu thiết yếu như cửa hàng tạp hóa, các hộ gia đình có thu nhập cao có mức hữu dụng cận biên tương đối thấp trong tiêu dùng và có thể dễ dàng giảm chi tiêu mà không làm giảm đáng kể mức thỏa dụng. Nghĩa là, giảm chi tiêu hàng tạp hóa cho các hộ gia đình có thu nhập cao có thể đồng nghĩa với việc đổi những miếng thịt đắt tiền hơn để lấy thực phẩm rẻ hơn trong khi giảm chi tiêu hàng tạp hóa cho các hộ gia đình có thu nhập thấp có thể đồng nghĩa với việc tổng thể sẽ có ít thực phẩm hơn. Điều quan trọng cần lưu ý là chúng tôi chỉ thấy phản hồi có ý nghĩa thống kê ở Houston, nơi những ngày 95 độ và tờ tiền $200-$300 không phải là hiếm.

Trong Hình 6, chúng tôi chia mẫu dựa trên số dư tiền mặt của mỗi hộ gia đình—một đại diện cho tính thanh khoản của hộ gia đình—và cho phép phản hồi chi tiêu riêng cho từng phần tư. Các hộ gia đình có số dư thấp ở Houston dường như từ bỏ một số chi tiêu trong các tuần từ -7 đến -4, thường tương ứng với các tuần trước khi hộ gia đình nhận được top 10 nhà cái uy tín. Ở Los Angeles và Chicago, các ước tính cho các hộ gia đình có thu nhập cao và thấp đủ ồn ào (nghĩa là có sai số chuẩn đủ lớn) đến mức chúng tôi không thể tự tin phân biệt giữa hành vi của các hộ gia đình có thu nhập thấp và cao ở các thành phố đó.

Hình 6: Thay đổi trong mức chi tiêu thiết yếu trên mỗi khoản tăng thêm $1 trong số tiền top 10 nhà cái uy tín trong các tuần trước và sau khi thực hiện thanh toán

Ba ô trên một hàng, được gắn nhãn, từ trái sang phải, Houston, Los Angeles và Chicago. Nhãn trục y cho mỗi ô là “Thay đổi trong chi tiêu trên mỗi đô la tăng trong top 10 nhà cái uy tín tiền điện”. Nhãn trục x là “Số tuần kể từ khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín tiền điện” và các giá trị được gắn nhãn trên trục x nằm trong khoảng từ -8 đến 8. Mỗi ô chứa hai dòng, một dòng tương ứng với tứ phân vị số dư tài khoản cao nhất và một dòng tương ứng với tứ phân vị số dư tài khoản thấp nhất. Đối với Houston, tứ phân vị số dư thấp nhất có giá trị khoảng -0,04 USD trong các tuần trước tuần -1 và có giá trị xấp xỉ 0 trong các tuần tiếp theo. Khoảng tin cậy không bao gồm số 0 trong các tuần -7 đến -4 và tuần -2. Đối với tứ phân vị số dư cao nhất ở Houston, các giá trị bắt đầu khoảng 0, giảm xuống khoảng -0,025 USD trong các tuần -5 đến -2, tăng lên khoảng 0,06 USD trong các tuần từ 2 đến 5 và sau đó bình thường hóa về 0 trong tuần 8. Khoảng tin cậy trong tất cả các tuần bao gồm 0 ngoại trừ tuần 2 và 4. Đối với Los Angeles, các giá trị cho tứ phân vị số dư thấp nhất dao động quanh -0,025 USD trong tất cả các tuần và tất cả các khoảng tin cậy đều bao gồm 0. Đối với tứ phân vị số dư cao nhất, các giá trị dao động trong khoảng từ 0 đến hết tuần -3, giảm xuống mức thấp khoảng -0,06 USD trong các tuần từ 1 đến 3, sau đó tăng lên về 0 trong suốt phần còn lại của chuỗi. Khoảng tin cậy duy nhất loại trừ số 0 là tuần 1. Đối với Chicago, giá trị cho cả hai nhóm bắt đầu khoảng 0,01 USD và giảm xuống khoảng -0,01 USD trong tuần 0 và tất cả các khoảng tin cậy đều bao gồm 0. Khoảng tin cậy cho tứ phân vị số dư cao nhất đặc biệt lớn, với độ rộng gần như 0,25 USD. Sau tuần 0, các giá trị cho tứ phân vị số dư thấp nhất dao động quanh 0 trong khi các giá trị cho tứ phân vị số dư cao nhất giảm xuống -0,13 USD trong tuần 6 rồi tăng lên -0,06 USD trong tuần 8. Khoảng tin cậy duy nhất loại trừ số 0 là tuần 6 của tứ phân vị số dư thấp nhất, có giá trị là -0,04 USD.

Phần ghi chú của hình có nội dung: Lưu ý: Hệ số ước tính cho chi tiêu hồi quy trên top 10 nhà cái uy tín tiền điện, sử dụng nhiệt độ làm công cụ. Dấu ngoặc biểu thị khoảng tin cậy 95%. Xem Phụ lục để biết chi tiết thông số kỹ thuật.

Mặc dù việc hoãn lại hoặc từ bỏ chi tiêu cho những thứ thiết yếu như hàng tạp hóa là mối quan tâm đặc biệt từ góc độ phúc lợi, nhưng ảnh hưởng đến chi tiêu tùy ý cũng là một mối lo ngại và chúng tôi khám phá tác động đối với chi tiêu tùy ý trong Hình 7.17Phản ứng trong chi tiêu tùy ý cũng tương tự như chi tiêu thiết yếu. Ở Houston, sự sụt giảm chi tiêu trước khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín rõ ràng hơn một chút, nhưng sự phục hồi trong chi tiêu sau khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín cũng vậy, và nhìn chung có rất ít khoản chi tiêu tùy ý bị bỏ qua. Ở Los Angeles và Chicago, phản ứng trong chi tiêu tùy ý cũng tương tự như phản ứng trong chi tiêu thiết yếu: rất ồn ào so với Houston. Dường như có sự giảm chi tiêu ở Los Angeles giữa các tuần -4 và +1, nhưng chỉ có phản hồi ở Tuần 0 là khác 0 về mặt thống kê và rất khó để đưa ra kết luận chắc chắn về mức độ phản hồi chi tiêu ở Los Angeles. Tuy nhiên, điều đáng chú ý một lần nữa là chúng tôi nhận thấy nhiều phản hồi rõ rệt hơn ở các thành phố có xu hướng có nhiệt độ cao hơn và top 10 nhà cái uy tín điện cao hơn, trong đó Houston có top 10 nhà cái uy tín lớn nhất, tiếp theo là Los Angeles.

Hình 7: Thay đổi trong mức chi tiêu tùy ý trên mỗi khoản tăng $1 trong số tiền top 10 nhà cái uy tín trong các tuần trước và sau khi thực hiện thanh toán

Ba ô trên một hàng, được gắn nhãn, từ trái sang phải, Houston, Los Angeles và Chicago. Nhãn trục y cho mỗi ô là “Thay đổi trong chi tiêu trên mỗi đô la tăng trong top 10 nhà cái uy tín tiền điện”. Nhãn trục x là “Tuần kể từ khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín tiền điện” và các giá trị được gắn nhãn trên trục x nằm trong khoảng từ -8 đến 8. Đối với Houston, các giá trị cho các tuần -8 đến -5 là khoảng -0,01 USD, sau đó giảm xuống mức thấp -0,05 USD trong tuần -3, sau đó tăng lên 0,04 USD trong tuần 5, sau đó giảm xuống 0,02 USD trong tuần 8. Khoảng tin cậy loại trừ số 0 là các tuần -4, -3, 5 và 7. Khoảng tin cậy rộng khoảng 0,075 USD trong hầu hết các tuần. Đối với Los Angeles, các giá trị gần như bằng 0 cho đến tuần -5, sau đó giảm xuống khoảng -0,025 USD trong các tuần từ -4 đến 0, sau đó tăng lên -0,01 USD trong các tuần từ 1 đến 4, sau đó dao động quanh mức 0 trong phần còn lại của chuỗi. Khoảng tin cậy rộng khoảng 0,10 USD và tất cả đều bằng 0. Đối với Chicago, các giá trị dao động quanh mức -0,025 USD đến tuần -3, sau đó tăng lên 0,12 USD trong các tuần từ 2 đến 4, sau đó giảm xuống -0,02 USD trong tuần 8. Khoảng tin cậy rộng khoảng 0,15 USD và tất cả đều bao gồm 0 ngoại trừ tuần 1 đến 5.

Phần ghi chú của hình có nội dung: Lưu ý: Hệ số ước tính cho chi tiêu hồi quy trên top 10 nhà cái uy tín tiền điện, sử dụng nhiệt độ làm công cụ. Dấu ngoặc biểu thị khoảng tin cậy 95%. Xem Phụ lục để biết chi tiết thông số kỹ thuật.

01

Ý nghĩa

Phân tích của chúng tôi cho thấy các hộ gia đình có thu nhập thấp chủ yếu phản ứng với top 10 nhà cái uy tín tiền điện cao trong những tháng nắng nóng bằng cách sử dụng ít điều hòa hơn so với các hộ gia đình có thu nhập cao. Nếu các hộ gia đình tính toán chính xác tất cả các chi phí để chịu đựng nhiệt độ cao hơn thì điều này không nhất thiết thúc đẩy một phản ứng chính sách. Tuy nhiên, các nhà hoạch định chính sách có thể lo lắng rằng những xung đột thị trường hoặc mức chi phí tiếp xúc với nhiệt độ thấp có thể có nghĩa là các hộ gia đình không cân bằng được một cách tối ưu giữa chi phí và lợi ích của việc chịu đựng nhiệt độ cao.

Những xung đột tiềm ẩn này lớn đến mức nào? Ước tính của chúng tôi cho thấy rằng bằng cách làm mát ít hơn so với các hộ gia đình có thu nhập cao, các hộ gia đình có thu nhập thấp đang tiết kiệm được từ 2,70 USD đến 4,40 USD chi phí điện vào một ngày 95°F.18Tuy nhiên, ước tính sơ bộ về chi phí tử vong do hạ nhiệt thấp nằm trong khoảng từ 6,88 USD đến 8,29 USD.19Điều này ngụ ý tỷ lệ chi phí trên lợi ích là 2,5 ở Houston, 2,0 ở Los Angeles và 1,6 ở Chicago. Các tác động phi tiền tệ khác của việc hạ thân nhiệt thấp, chẳng hạn như các vấn đề sức khỏe không gây chết người và tác động tiêu cực đến khả năng học tập của trẻ, càng làm tăng thêm chi phí.20 , 21

Điều gì có thể tạo ra khoảng cách này? Một khả năng là người tiêu dùng không nhận thức được những rủi ro sức khỏe do làm mát không đủ và các phương pháp điều trị thông tin ủng hộ việc sử dụng điều hòa không khí có thể cứu sống. Một chính sách khắc phục sẽ cảnh báo các hộ gia đình có thu nhập thấp dễ bị tổn thương về tầm quan trọng của việc làm mát trong thời gian có nhu cầu y tế cao. Trong trường hợp này, chuyển tiền mặt trực tiếp sẽ là một cách tốn kém để khắc phục xung đột, bởi vì người tiêu dùng vẫn đánh giá thấp lợi ích sức khỏe và vẫn chi tiêu "quá nhiều" lợi ích đó cho các hoạt động tiêu dùng khác.

Một khả năng khác là người tiêu dùng đang tối ưu hóa riêng lẻ, nhưng tiện ích cận biên của hoạt động tiêu dùng khác cũng cao do hạn chế về ngân sách của họ. Nói cách khác, những nhu cầu thiết yếu cụ thể như thức ăn và chỗ ở được ưu tiên hơn các kết quả về sức khỏe trong tương lai. Trong trường hợp này, vì số tiền tiết kiệm được có thể ít hơn chi phí xã hội nên phúc lợi xã hội vẫn sẽ được cải thiện bằng cách giúp những gia đình này tăng cường làm mát. Chính sách nhằm khắc phục mâu thuẫn này có thể trợ cấp cho việc sử dụng máy điều hòa không khí trong những thời điểm có nhu cầu y tế cao, chẳng hạn như bằng cách trả tiền sử dụng máy điều hòa không khí cho các hộ gia đình có thu nhập thấp vào những ngày có chỉ số nhiệt trên một ngưỡng nhất định.

Một xung đột khác có thể xảy ra trong bối cảnh này là hạn chế về thanh khoản: các hộ gia đình có thu nhập thấp có thể nhận thức được lợi ích sức khỏe của việc làm mát và có đủ khả năng chi trả cho việc làm mát trong thời gian dài, nhưng hạn chế về thanh khoản khiến họ không thể vay mượn bằng thu nhập tương lai để trả top 10 nhà cái uy tín cao hơn ngay hôm nay. Kết quả của chúng tôi cho thấy những hạn chế về thanh khoản này không thúc đẩy hành vi của hầu hết các gia đình. Hầu hết các hộ gia đình không thay đổi đáng kể chi tiêu phi điện để ứng phó với top 10 nhà cái uy tín tiền điện tăng cao. Mặc dù kết quả tổng hợp của chúng tôi ở Houston cho thấy sự phục hồi trong chi tiêu sau khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín - một dấu hiệu rõ ràng về những hạn chế về thanh khoản - chúng tôi không thấy sự phục hồi trong chi tiêu ở các hộ gia đình có thu nhập thấp và tính thanh khoản thấp. Điều này cho thấy các chính sách như lệnh cấm đóng cửa chủ yếu hỗ trợ các hộ gia đình bằng cách tránh các cuộc khủng hoảng sức khỏe do thiếu năng lượng trong các đợt thời tiết khắc nghiệt, thay vì cung cấp thanh khoản.

Một trở ngại cơ bản hơn có thể là người thuê nhà có ít ưu đãi hơn khi đầu tư vào công nghệ làm mát hiệu quả. Ngoài các chương trình trợ cấp, cách dễ nhất để giảm chi phí trên mỗi đơn vị điều hòa không khí là chi tiêu đầu tư để làm mát hiệu quả hơn, chẳng hạn như cải thiện khả năng cách nhiệt, cửa sổ mới hoặc máy bơm nhiệt. Những chủ nhà có thu nhập thấp có thể gặp khó khăn khi thực hiện những khoản đầu tư này vì chi phí trả trước lớn và những người thuê nhà có thu nhập thấp rất khó thực hiện những khoản đầu tư này vì giá trị của khoản đầu tư vốn sẽ dồn vào tay chủ nhà. Một gia đình sẽ phải ở cùng một căn hộ cho thuê trong một thời gian rất dài để thu hồi khoản đầu tư vào chi phí vốn như cửa sổ mới hoặc máy bơm nhiệt, trong khi chủ nhà có thể thu hồi giá trị của những khoản đầu tư này khi bán nhà của họ.

Cùng nhau, các phát hiện của chúng tôi cho thấy rằng việc giảm bất bình đẳng về phúc lợi liên quan đến nhiệt sẽ đòi hỏi phải giảm chi phí điều hòa không khí cho các hộ gia đình có thu nhập thấp.

Các chương trình hỗ trợ tiện ích hiện tại có được cấu trúc để thực hiện việc này không? Ở cấp liên bang, hai chương trình hỗ trợ năng lượng chính là Chương trình hỗ trợ chống chịu thời tiết (WAP), trợ cấp đầu tư tiết kiệm năng lượng cho các hộ gia đình có thu nhập thấp và Chương trình hỗ trợ năng lượng cho gia đình thu nhập thấp (LIHEAP), cung cấp các khoản tài trợ được gửi trực tiếp đến các nhà cung cấp năng lượng của người thụ hưởng. Bằng cách cải thiện hiệu quả sử dụng năng lượng, WAP nhắm trực tiếp vào chi phí điều hòa không khí. Tuy nhiên, một cuộc khảo sát ngẫu nhiên quy mô lớn cho thấy mặc dù giảm 10-20% top 10 nhà cái uy tín năng lượng của các hộ gia đình tham gia nhưng WAP vẫn đắt đỏ và tỷ suất lợi nhuận chung của nó là âm (Fowlie và cộng sự 2018). Ngược lại, LIHEAP cung cấp dịch vụ chuyển tiền mặt theo từng đô la một cách máy móc cho các hộ gia đình, nhưng nó không nhất thiết làm tăng lượng máy làm mát mà các hộ gia đình tiêu thụ. Hiện tại, 51 người nhận trợ cấp của tiểu bang cung cấp hỗ trợ sưởi ấm, nhưng chỉ có 24 người cung cấp hỗ trợ làm mát. Các khoản trợ cấp điển hình để hỗ trợ chi phí sưởi ấm là khoảng 600 đô la cho cả mùa.22Nếu những khoản chuyển giao này là cận biên, tức là dù sao đi nữa, ít hơn số tiền mà các hộ gia đình sẽ chi cho việc sưởi ấm thì chương trình này sẽ hoạt động như một khoản trợ cấp tiền mặt chứ không phải là một khoản trợ cấp cụ thể về năng lượng. Do đó, các hộ gia đình tham gia có khả năng chi tiêu “quá nhiều” khoản trợ cấp tiền mặt cho các hoạt động tiêu dùng khác thay vì tăng cường sử dụng năng lượng.

Ngoài các chương trình liên bang, một số tiểu bang đã triển khai mức chiết khấu điện cho người thu nhập thấp (Bang Connecticut 2022). Mặc dù không nhắm mục tiêu cụ thể đến chi phí điều hòa không khí, nhưng các chính sách này—không giống như LIHEAP—thay đổi chi phí làm mát so với các hàng hóa khác và do đó có khả năng trực tiếp khắc phục tình trạng làm mát dưới mức. Không rõ hiệu quả của chương trình này so với các chương trình liên bang như thế nào. Cần làm thêm để hiểu những xung đột thị trường diễn ra trong bối cảnh này và từ đó can thiệp chính sách nào là phù hợp, nhưng cả chương trình LIHEAP và giảm giá điện đều là những mô hình tiềm năng cho các chính sách trong tương lai nhằm tăng cường sử dụng máy làm mát.

Phụ lục
 

Xây dựng mẫu
 

Sử dụng dữ liệu quản trị cấp giao dịch và tài khoản không được xác định về chủ tài khoản Chase, chúng tôi tạo ba mẫu riêng biệt cho Khu vực thống kê dựa trên cốt lõi (CBSA) của Houston, Los Angeles và Chicago, bao gồm những khách hàng thanh toán tiền điện từ tháng 1 năm 2018 đến tháng 12 năm 2019. Chúng tôi tập trung vào Chicago, Los Angeles và Houston do đặc điểm nhiệt độ, địa lý và thị trường năng lượng đa dạng của chúng. Sự khác biệt về mặt địa lý và thị trường dẫn đến số tiền top 10 nhà cái uy tín khác nhau mà các hộ gia đình ở ba thành phố phải đối mặt (Hình A1). Để đảm bảo chúng tôi đang nghiên cứu những khách hàng mà chúng tôi quan sát phần lớn hoạt động tài chính của họ, chúng tôi yêu cầu mức hoạt động tối thiểu là 5 giao dịch mỗi tháng, cùng với thu nhập mang về nhà tối thiểu là 12.000 USD mỗi năm trong mẫu.

Hình A1: Mật độ số tiền top 10 nhà cái uy tín theo CBSA

Biểu đồ hiển thị ba biểu đồ tương tự như phân bố log-chuẩn hoặc chi bình phương. Biểu đồ được dán nhãn Houston, Los Angeles và Chicago. Nhãn trục y là “tỷ lệ mẫu”. Nhãn trục x là “số tiền top 10 nhà cái uy tín”. Biểu đồ Houston tăng vừa phải có chế độ từ 100 USD đến 175 USD ở mức 5% của mẫu, sau đó giảm dần xuống mức 1% ở mức 310 USD và chỉ khoảng 0% ở mức 500 USD. Biểu đồ Los Angeles tăng nhanh hơn đến mức khoảng 45 đô la với 8% thị phần và giảm nhanh xuống mức 1% thị phần ở mức 200 đô la và khoảng 0% thị phần trên 365 đô la. Biểu đồ Chicago tăng nhanh đến mức trong khoảng từ 50 USD đến 60 USD với tỷ trọng khoảng 6,2% và giảm dần xuống mức 1% tỷ trọng ở mức 175 USD và khoảng 0% thị phần trên 280 USD.

Ghi chú của hình có nội dung: Lưu ý: Mẫu được giới hạn trong các tháng mùa hè (tháng 5 đến tháng 10).

Tiếp theo, chúng tôi thêm dữ liệu nhiệt độ vào các mẫu của mình. Nhóm Climate PRISM tại Đại học bang Oregon cung cấp nhiệt độ tối thiểu và tối đa hàng ngày ở độ phân giải 4km. Chúng tôi xác định nhiệt độ trung bình hàng ngày là mức trung bình của nhiệt độ tối thiểu và tối đa được báo cáo trong một ngày nhất định. Chúng tôi đi qua các lưới qua đường đến các nhóm khối điều tra dân số và lấy nhiệt độ được báo cáo trung bình theo trọng số theo không gian và dân số; trọng số không gian được tính bằng phần trăm của nhóm khối điều tra dân số được bao phủ bởi một ô lưới PRISM nhất định và trọng số dân số được tính bằng tỷ lệ phần trăm dân số của nhóm khối điều tra dân số được tìm thấy trong khối nhất định. Khi kết thúc quá trình này, chúng tôi có nhiệt độ cấp nhóm hàng ngày được chỉ định cho khách hàng trong mẫu của chúng tôi. Chúng tôi tính toán ngày độ làm mát (CDD), thước đo nhiệt tương ứng với mức chuẩn 25 độ C (77 độ F). Đối với những ngày có nhiệt độ tối thiểu cao hơn mức chuẩn 25 độ, CDD trong ngày được tính bằng chênh lệch giữa nhiệt độ trung bình trong ngày và mức chuẩn. Đối với những ngày có nhiệt độ tối thiểu và tối đa nằm ngang mức chuẩn, chúng tôi đã tính toán CDD theo thuật toán được sử dụng (Schlenker và Taylor 2021). Để có mối quan hệ rõ ràng giữa nhiệt độ và số tiền top 10 nhà cái uy tín, chúng tôi chỉ định cho mỗi hộ gia đình khoảng thời gian nhiệt độ 30 ngày tối đa 90 ngày trước ngày thanh toán có mối tương quan cao nhất với các khoản thanh toán top 10 nhà cái uy tín của họ. Hầu hết khách hàng có top 10 nhà cái uy tín tương quan tối đa với nhiệt độ trong cửa sổ bắt đầu từ 45 đến 60 ngày trước khi thanh toán.

Chúng tôi áp đặt thêm các hạn chế và tạo hai mẫu riêng biệt cho phân tích trên: Mẫu 1 (tác động của CDD đối với top 10 nhà cái uy tín tiền điện) và Mẫu 2 (tác động của top 10 nhà cái uy tín điện đối với chi tiêu). 

Mẫu 1: Ảnh hưởng của CDD đến top 10 nhà cái uy tín tiền điện
 

Để nghiên cứu tác động của nhiệt độ đến chi tiêu top 10 nhà cái uy tín tiền điện, chúng tôi giới hạn mẫu cốt lõi ở những hộ gia đình đã thực hiện ít nhất 24 khoản thanh toán trong khoảng thời gian hai năm và với các khoản thanh toán được quan sát vào tháng 1 năm 2018 và tháng 12 năm 2019. Chúng tôi không áp đặt các hạn chế về thời gian, do đó, chúng tôi bao gồm các hộ gia đình bỏ lỡ và sau đó thanh toán lại. Để tính đến các đặc điểm nhà ở trong phân tích của chúng tôi, chúng tôi tạo hai mẫu phụ sử dụng hai nguồn dữ liệu nhà ở khác nhau. Sử dụng ước tính 5 năm của ACS được công bố vào năm 2019, chúng tôi thêm số phòng trung bình được báo cáo ở cấp nhóm khối điều tra dân số vào mẫu của chúng tôi, dẫn đến lần lượt có 11.525, 14.365 và 23.381 khách hàng ở Houston, Los Angeles và Chicago. Chúng tôi tạo mẫu thứ hai nhằm mục đích nắm bắt các đặc điểm nhà ở chi tiết hơn bằng cách sử dụng dữ liệu Chứng thư thuế và Tài sản của CoreLogic: CoreLogic trích xuất dữ liệu giao dịch bất động sản từ các hồ sơ chứng thư có sẵn công khai và các tệp đánh giá thuế của quận để bao gồm hầu hết các khoản thế chấp ở Hoa Kỳ. Chúng tôi kết hợp dữ liệu CoreLogic với mẫu nội bộ của mình, thu được lần lượt khoảng 3.221, 4.885 và 7.114 chủ sở hữu thế chấp chủ yếu giao dịch ngân hàng với Chase ở Houston, Los Angeles và Chicago. Mặc dù mẫu này nghiêng về thu nhập cao hơn ACS (xem Bảng A1 và A2), chúng tôi có thể tận dụng diện tích sống được báo cáo thuế ở cấp hộ gia đình và số năm xây dựng để đo lường nhà ở chi tiết hơn. tận dụng diện tích sống được báo cáo thuế cấp hộ gia đình và số năm xây dựng để có biện pháp chi tiết hơn về nhà ở.

Bảng A1: Giá trị trung bình và độ lệch chuẩn của mẫu bao gồm các khách hàng có khoản thanh toán không thường xuyên, mẫu ACS

 

Houston

Los Angeles

Chicago

Thanh toán tiền điện hàng tháng

154.08

100.46

90.96

 

(83.13)

(65.35)

(49.52)

Ngày giảm nhiệt độ hàng tháng

52.4

17.6

11.1

 

(55.3)

(24.7)

(16.8)

N ngày < 45C

1.4

0.2

13.9

 

(2.6)

(1.5)

(13.3)

N ngày 45-55C

3.8

3.4

3.5

 

(5.2)

(5.5)

(4.4)

N ngày 55-65C

5.7

12.0

3.5

 

(5.6)

(9.7)

(4.7)

N ngày 65-75C

5.7

11.0

6.0

 

(6.0)

(9.3)

(7.5)

N ngày 75-85C

10.4

4.1

3.9

 

(10.0)

(7.2)

(6.2)

N ngày >85C

3.9

0.2

0.2

 

(6.5)

(1.1)

(0.5)

Số phòng trung bình trong nhóm khối Điều tra dân số

6.1

5.4

5.9

 

(1.5)

(1.2)

(1.7)

Thu nhập hàng năm năm 2018 (nghìn)

83.4

104.6

110.5

 

(103.5)

(154.8)

(213.3)

Tuổi chủ tài khoản

54.5

52.5

51.5

 

(16.2)

(15.5)

(16.0)

Bắt đầu thời hạn 30 ngày tính top 10 nhà cái uy tín (ngày trước khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín)

54.8

45.0

52.2

 

(18.2)

(14.8)

(12.5)

Mối tương quan giữa top 10 nhà cái uy tín và nhiệt độ. trong cửa sổ top 10 nhà cái uy tín

0.7

0.5

0.5

 

(0.3)

(0.3)

(0.4)

Số top 10 nhà cái uy tín của khách hàng

277531

345592

561717

Số lượng khách hàng

11525

14365

23381

Lưu ý: Độ lệch chuẩn trong ngoặc đơn.

 

 

 

Bảng A2: Giá trị trung bình và độ lệch chuẩn cho mẫu bao gồm những khách hàng có khoản thanh toán không thường xuyên, mẫu CoreLogic

 

Houston

Los Angeles

Chicago

Thanh toán tiền điện hàng tháng

161.22

104.52

100.36

 

(88.39)

(68.01)

(48.60)

Ngày giảm nhiệt độ hàng tháng

52.3

18.1

11.3

 

(55.2)

(25.4)

(17.1)

N ngày < 45C

1.4

0.3

13.9

 

(2.7)

(1.6)

(13.3)

N ngày 45-55C

3.9

3.5

3.5

 

(5.2)

(5.6)

(4.4)

N ngày 55-65C

5.8

11.9

3.4

 

(5.6)

(9.6)

(4.7)

N ngày 65-75C

5.7

10.9

6.0

 

(6.0)

(9.3)

(7.5)

N ngày 75-85C

10.5

4.1

4.0

 

(10.0)

(7.3)

(6.2)

N ngày >85C

3.8

0.2

0.2

 

(6.4)

(1.2)

(0.5)

Mét vuông không gian sống

2251.5

1711.6

1860.6

 

(832.3)

(663.1)

(814.7)

Năm xây dựng (nếu được ghi lại)

1993.6

1969.0

1965.5

 

(18.8)

(21.1)

(30.0)

AC miền Trung

1.0

0.4

0.7

 

(0.2)

(0.5)

(0.5)

Thu nhập hàng năm năm 2018 (nghìn)

105.9

121.4

131.3

 

(100.7)

(105.0)

(145.6)

Tuổi chủ tài khoản

51.2

51.4

49.0

 

(13.3)

(12.5)

(12.3)

Bắt đầu thời hạn thanh toán 30 ngày (ngày trước khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín)

55.1

44.7

52.2

 

(17.5)

(14.2)

(10.3)

Mối tương quan giữa top 10 nhà cái uy tín và nhiệt độ. trong cửa sổ top 10 nhà cái uy tín

0.7

0.5

0.6

 

(0.3)

(0.3)

(0.3)

Số top 10 nhà cái uy tín của khách hàng

89949

138414

196356

Số lượng khách hàng

3221

4885

7114

Lưu ý: Độ lệch chuẩn trong ngoặc đơn.

 

 

 

Mẫu 2: Ảnh hưởng của top 10 nhà cái uy tín tiền điện đến chi tiêu

 

Sử dụng mẫu cốt lõi, chúng tôi tạo mẫu thứ hai để nghiên cứu tác động của top 10 nhà cái uy tín tiền điện cao hơn đối với chi tiêu. Chúng tôi giới hạn mẫu cốt lõi cho các hộ gia đình thanh toán top 10 nhà cái uy tín thường xuyên, yêu cầu thanh toán hàng tháng từ tháng 1 năm 2018 đến tháng 12 năm 2019. Chúng tôi cũng yêu cầu hệ số tương quan giữa số tiền top 10 nhà cái uy tín và nhiệt độ ít nhất là 0,4. Chúng tôi bổ sung thêm các đặc điểm hộ gia đình vào mẫu của mình, bao gồm thu nhập, thước đo thanh khoản và chi tiêu. Chúng tôi xác định thu nhập mang về nhà là tổng dòng tiền vào của hộ gia đình trừ đi chuyển khoản trong một năm nhất định của tất cả các hộ gia đình kiểm tra có liên quan đến một hộ gia đình. Để đo lường khả năng thanh khoản của một hộ gia đình, trước tiên chúng tôi tính toán tổng số dư hàng ngày trên tất cả các tài khoản séc, tiết kiệm và thị trường tiền tệ liên quan của Chase. Chúng tôi tính số dư trung bình hàng ngày trong mỗi tuần theo lịch và chỉ định các hộ gia đình vào các nhóm thanh khoản dựa trên số dư trung bình hàng tuần của hộ gia đình trong năm 2018. Để nghiên cứu tác động của top 10 nhà cái uy tín đến chi tiêu, chúng tôi đo lường chi tiêu ở mức hàng tuần cho mỗi hộ gia đình dựa trên các giao dịch thẻ ghi nợ và thẻ tín dụng của họ. Chúng tôi định nghĩa chi tiêu tùy ý là chi tiêu cho nhà hàng, dịch vụ cá nhân và nghề nghiệp, giải trí, bán lẻ, du lịch, sửa chữa nhà cửa, sửa chữa ô tô và các danh mục linh tinh khác. Chúng tôi định nghĩa chi tiêu “thiết yếu” là các khoản chi liên quan đến sức khỏe, hàng tạp hóa (bao gồm cả cửa hàng giảm giá) và nhiên liệu. Chúng tôi cũng yêu cầu khách hàng phải giới hạn thanh toán bằng thẻ tín dụng hàng tháng đối với các tài khoản không phải của Chase: chúng tôi hạn chế đối với những khách hàng mà chúng tôi chiếm hơn 75% chi tiêu bằng thẻ tín dụng trong các khoản thanh toán bằng thẻ tín dụng được quan sát, đảm bảo chúng tôi tuân thủ phần lớn hoạt động tài chính đối với khách hàng có trong mẫu của chúng tôi. Mẫu này bao gồm 4.374 khách hàng ở Houston, 3.187 khách hàng ở LA và 7.522 khách hàng ở Chicago.
 

Bảng A3: Giá trị trung bình và độ lệch chuẩn của mẫu bao gồm các khách hàng thanh toán thông thường

 

Houston

Los Angeles

Chicago

Thanh toán tiền điện hàng tháng

149.85

102.46

88.12

 

(81.29)

(64.33)

(46.10)

N ngày < 45C

1.4

0.4

13.8

 

(2.6)

(1.8)

(13.3)

N ngày 45-55C

3.9

3.8

3.6

 

(5.2)

(5.8)

(4.5)

N ngày 55-65C

5.7

11.6

3.5

 

(5.6)

(9.2)

(4.7)

N ngày 65-75C

5.7

10.6

6.0

 

(6.0)

(8.9)

(7.5)

N ngày 75-85C

10.4

4.5

4.0

 

(9.9)

(7.6)

(6.1)

N ngày >85C

4.0

0.3

0.2

 

(6.6)

(1.3)

(0.5)

Thu nhập hàng năm năm 2018 (nghìn)

82.0

96.8

104.1

 

(79.7)

(77.2)

(103.7)

Số dư

22798

17517

22198

 

(47488)

(36851)

(43670)

Chi tiêu

1545

1821

1895

 

(1406)

(1501)

(1655)

Bắt đầu thời hạn thanh toán 30 ngày (ngày trước khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín)

58.6

52.2

62.3

 

(23.2)

(13.8)

(15.5)

Mối tương quan giữa top 10 nhà cái uy tín và nhiệt độ. trong cửa sổ top 10 nhà cái uy tín

0.7

0.6

0.6

 

(0.1)

(0.1)

(0.1)

Số top 10 nhà cái uy tín của khách hàng

104950

76383

180540

Số lượng khách hàng

4374

3187

7522

Lưu ý: Độ lệch chuẩn trong ngoặc đơn.

 

 

 

Đặc tả kinh tế lượng
 

Để kiểm soát các đặc điểm nhà ở và so sánh hiệu quả cường độ làm mát giữa các mức thu nhập, chúng tôi hồi quy số tiền top 10 nhà cái uy tín theo các phần tư thu nhập, các đặc điểm của nhà ở (tuổi nhà và quy mô nhà, tùy thuộc vào nguồn dữ liệu) và sự tương tác của chúng với ngày mức độ làm mát (Phương trình 1).

b_it = ∑_(j=1)^J [δ_j (1_il^inc )] +∑_l=2^L [γ_l (1_il^X)] + ∑_j=2^L [α_l (1_il^X×CDD_it)] + ∑_(j=1)^J [β_j (1_il^inc × CDD_it)] + ε_i

Ở đâu blà số tiền điện thanh toán của hộ i trong tháng năm t và CDDlà số ngày có độ lạnh. Chúng tôi chỉ định mỗi hộ gia đình một thùng thu nhập j và thùng đặc điểm nhà ở l. Khi tìm nguồn dữ liệu về đặc điểm nhà ở từ ACS, chúng tôi chỉ định số phòng trung bình được báo cáo trên các đơn vị nhà ở trong nhóm khối điều tra dân số của hộ gia đình và chỉ định các nhóm đặc điểm nhà ở bằng cách sử dụng các phần tư trong thành phố. Khi sử dụng CoreLogic cho các đặc điểm nhà ở, chúng tôi tương tác giữa các phần tư diện tích cấp hộ gia đình trong thành phố với các phần tư tuổi nhà ở (tính theo năm). Chúng tôi cho phép mức top 10 nhà cái uy tín năng lượng trung bình khác nhau một hằng số đối với từng loại nhà (γl) và cho từng nhóm thu nhập (δj). Chúng tôi cũng cho phép ảnh hưởng của nhiệt độ đến top 10 nhà cái uy tín năng lượng là khác nhau tùy theo từng loại nhà (αl). Hệ số quan tâm chính của chúng tôi là βj, nắm bắt tác động của CDD bổ sung đối với việc chi tiêu năng lượng khi thuộc nhóm thu nhập nhất định, kiểm soát các đặc điểm nhà ở được quan sát.

Để tách biệt tác động nhân quả của top 10 nhà cái uy tín tiền điện đối với chi tiêu, chúng tôi sử dụng phương pháp tiếp cận các biến công cụ (IV) được trình bày chi tiết trong Phương trình 2 và 3.

b_iwy = β_0 + ∑_k∑_r∈[-8,8]β_1^k T_c(i)y,w+r^k 1_iy,w+r^bill] + ∑_t=-1,0,1 ρ_i,w+t + γ_i + λ_w + η_y + ε_i

s_iwy = α_0 + ∑_r∈[-8,8][α_1^r \hatb></iy,w+r^k] + ∑_t=-1,0,1 ρ_i,w+t + γ_i + λ_w + η_y + ε_i 

Ở đâu biwylà số tiền top 10 nhà cái uy tín đã thanh toán và siwylà lượng chi tiêu phi năng lượng của hộ gia đình i trong tuần trong năm wy. Tkc(i)y,w+r biểu thị số ngày trong tuần tương đối r, nhiệt độ trung bình hàng ngày (°F) trong nhóm khối c(i) nằm trong một thùng k nhất định, với k∈(-∞,45),[45,55),[55,65),[65,75),[75,85),[85,+∞). Các lỗi được nhóm lại theo hộ gia đình. Chúng tôi kiểm soát mọi biên nhận tiền lương t tuần trước một tuần nhất định (ρtôi,w+t), cùng với các hiệu ứng cố định theo thời gian và gia đình. Trong hồi quy giai đoạn đầu tiên (Phương trình 2), chúng tôi đo lường mối quan hệ giữa nhiệt độ và mức độ top 10 nhà cái uy tín và đưa ra số tiền top 10 nhà cái uy tín dự đoán cho mỗi năm trong tuần của hộ gia đình (b^kiy,w+r). Trong giai đoạn thứ hai (Phương trình 2), chúng tôi ước tính tác động của số tiền top 10 nhà cái uy tín dự đoán trong tuần r tương đối lên mức chi tiêu trong một danh mục nhất định. danh mục.

Chúng tôi tương tác với việc đếm nhiệt độ trong các tuần tương đối xung quanh khoản thanh toán với việc thanh toán top 10 nhà cái uy tín có được thực hiện trong tuần nhất định hay không (1top 10 nhà cái uy tíniy,w+r) và sử dụng biến kết quả để tính toán độ lớn theo nhiệt độ. Công cụ của chúng tôi rất mạnh và đáp ứng hạn chế loại trừ, tuân thủ các giả định thông thường về tính hợp lệ của chiến lược IV của chúng tôi. Chúng tôi kiểm tra giả thuyết rằng các công cụ không liên quan đến biến hồi quy nội sinh với thống kê F giai đoạn đầu được báo cáo bên dưới: tất cả đều > 10 ngưỡng tiêu chuẩn cho các công cụ yếu (kết quả thống kê F là 24.648 ở Houston, 9.929 ở Los Angeles và 33.814 ở Chicago).
 

Kết quả bổ sung về sự khác biệt trong việc giảm dần theo thu nhập

Hình A2: Chi phí cận biên cho mỗi CDD theo thu nhập, chia theo nhóm tuổi (ACS)

Hai ô vạch. Mỗi ô có ba bộ bốn thanh, trong đó bộ ngoài cùng bên trái có nhãn Houston, bộ ở giữa có nhãn Los Angeles và bộ ngoài cùng bên phải có nhãn Chicago. Ô bên trái có tiêu đề phụ là “Tuổi của thành viên chính trong hộ gia đình dưới 65 tuổi”. Ô bên phải có tiêu đề phụ là “Tuổi của thành viên chính trong hộ gia đình lớn hơn hoặc bằng 65”. Trục y của mỗi ô được gắn nhãn “Chi phí cận biên của ngày cấp độ làm mát”. Trục x được gắn nhãn “tứ phân vị thu nhập” và mỗi thanh được dán nhãn từ 1 đến 4 theo thứ tự từ trái sang phải trong mỗi thành phố. Trong ô bên trái, các thanh dành cho Houston có chiều cao 0,49, 0,56, 0,66 và 0,77. Đối với Los Angeles, độ cao là 0,56, 0,70, 0,85 và 1,00. Đối với Chicago, chúng là 0,78, 0,96, 1,14, 1,26. Đối với biểu đồ bên phải, các thanh của Houston là 0,42, 0,51, 0,57, 0,66. Đối với Los Angeles, chiều cao của các thanh ở ô bên phải là 0,32, 0,42, 0,48, 0,62. Đối với Chicago, chúng là 0,60, 0,78, 0,87, 0,89.

Ghi chú của hình có nội dung:  Lưu ý: Biểu đồ hiển thị hệ số ước tính cho top 10 nhà cái uy tín tiền điện hồi quy vào Ngày cấp độ làm mát (CDD) theo các nhóm thu nhập trong thành phố, trong độ tuổi, kiểm soát thu nhập và số phòng trong nhà. Số phòng được tính bằng số trung bình trong nhóm khối Điều tra dân số (lấy từ Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ năm 2018). Dấu ngoặc biểu thị khoảng tin cậy 95%. Chúng tôi sử dụng CDD để đo tổng độ lệch so với 25°C trong chu kỳ thanh toán: một ngày có nhiệt độ trung bình 26°C là một CDD và hai ngày như vậy tạo thành hai CDD, trong khi một ngày có nhiệt độ trung bình là 27°C cũng tạo thành hai CDD. Chúng tôi sử dụng tổng số CDD trong chu kỳ thanh toán 30 ngày tương ứng với khoản thanh toán top 10 nhà cái uy tín làm thước đo nhiệt trong phân tích này. Xem Phụ lục để biết chi tiết thông số kỹ thuật.

Hình A3: Chi phí cận biên cho mỗi CDD theo thu nhập, chia cho khả năng tiếp cận không khí trung tâm (CoreLogic)

Hai ô vạch. Mỗi ô có ba bộ bốn thanh, trong đó bộ ngoài cùng bên trái có nhãn Houston, bộ ở giữa có nhãn Los Angeles và bộ ngoài cùng bên phải có nhãn Chicago. Ô bên trái có tiêu đề phụ là “Các hộ gia đình không có không khí trung tâm”. Ô bên phải có tiêu đề phụ là “Các hộ có máy điều hòa trung tâm”. Trục y của mỗi ô được gắn nhãn “Chi phí cận biên của ngày cấp độ làm mát”. Trục x được gắn nhãn “tứ phân vị thu nhập” và mỗi thanh được dán nhãn từ 1 đến 4 theo thứ tự từ trái sang phải trong mỗi thành phố. Trong biểu đồ bên trái, độ cao của các thanh cho Houston là 0,82, 0,70, 1,40, 1,61 và khoảng tin cậy rộng khoảng 0,4. Đối với Los Angeles, các giá trị là 0,76, 0,82, 0,91, 1,00 và khoảng tin cậy rộng khoảng 0,06. Đối với Chicago, các giá trị là 1,14, 1,34, 1,40, 1,61 và khoảng tin cậy rộng khoảng 0,14. Đối với biểu đồ bên phải, các giá trị của Houston là 0,66, 0,74, 0,77, 0,82 và khoảng tin cậy rộng 0,16. Đối với Los Angeles, các giá trị là 0,70, 0,82, 0,89, 0,95 và khoảng tin cậy rộng 0,13. Đối với Chicago, các giá trị là 1,27, 1,34, 1,49, 1,68 và khoảng tin cậy rộng 0,07.

Ghi chú của hình có nội dung:  Lưu ý: Biểu đồ hiển thị hệ số ước tính cho top 10 nhà cái uy tín tiền điện hồi quy vào Ngày cấp độ làm mát (CDD) theo các nhóm thu nhập trong thành phố, trong độ tuổi, kiểm soát thu nhập và số phòng trong nhà. Số phòng được tính bằng số trung bình trong nhóm khối Điều tra dân số (lấy từ Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ năm 2018). Dấu ngoặc biểu thị khoảng tin cậy 95%. Chúng tôi sử dụng CDD để đo tổng độ lệch so với 25°C trong chu kỳ thanh toán: một ngày có nhiệt độ trung bình 26°C là một CDD và hai ngày như vậy tạo thành hai CDD, trong khi một ngày có nhiệt độ trung bình là 27°C cũng tạo thành hai CDD. Chúng tôi sử dụng tổng số CDD trong chu kỳ thanh toán 30 ngày tương ứng với khoản thanh toán top 10 nhà cái uy tín làm thước đo nhiệt trong phân tích này. Xem Phụ lục để biết chi tiết thông số kỹ thuật.

Auffhammer, Maximilian. 2018. “Định lượng thiệt hại kinh tế do biến đổi khí hậu.”Tạp chí Quan điểm Kinh tế 32(4): 33-52.

Berger, Tania, Faiz Ahmed Chundeli, Rama Umesh Pandey, Minakshi Jain, Ayon Kumar Tarafdar và Adinarayanane Ramamurthy. 2022. “Chiến lược của cư dân thu nhập thấp để đối phó với sức nóng đô thị.”Chính sách sử dụng đất 119:106192.

Braga, Alfésio,  Antonella Zanobetti và Joel Schwartz. 2002. “Ảnh hưởng của thời tiết đến tử vong về hô hấp và tim mạch ở 12 thành phố của Hoa Kỳ.”Quan điểm sức khỏe môi trường 110: 859-63.

Carleton, Tamma, Amir Jina, Michael Delgado, Michael Greenstone, Trevor Houser, Solomon Hsiang, Andrew Hultgren, Robert E Kopp, Kelly E McCusker, Ishan Nath, James Rising, Ashwin Rode, Hee Kwon Seo, Arvid Viaene, Jiacan Yuan và Alice Tianbo Zhang. 2022. “Đánh giá hậu quả tử vong toàn cầu của biến đổi khí hậu để tính đến chi phí và lợi ích thích ứng.”Tạp chí Kinh tế Quý 137(4): 2037–2105.

Bang Connecticut. 2022. “PURA thiết lập tỷ lệ chiết khấu thu nhập thấp cho khách hàng điện dân dụng đủ điều kiện.” Cơ quan quản lý tiện ích công cộng.

Crimmins, Allison, John Balbus, Janet L. Gamble, Charles B. Beard, Jesse E. Bell, Daniel Dodgen, Rebecca J. Eisen, Neal Fann, Michelle Hawkins, Stephanie C. Herring, Lesley Jantarasami, David M. Mills, Shubhayu Saha, Marcus C. Sarofim, Juli Trtanj và Lewis Ziska. 2016. “Tác động của biến đổi khí hậu đến sức khỏe con người ở Hoa Kỳ: Đánh giá khoa học.” Hoa Kỳ Chương trình nghiên cứu thay đổi toàn cầu: 312.

Dell, Melissa, Benjamin F. Jones và Benjamin A. Olken. 2014. "Chúng ta học được gì từ thời tiết? Tài liệu mới về kinh tế khí hậu."Tạp chí Văn học Kinh tế, 52 (3): 740-98.

Derakhshan, Sahar, Trisha N. Bautista, Mari Bouwman, Liana Huang, Lily Lee, Jo Tarczynski, Ian Wahagheghe, Xinyi Zeng và Travis Longcore. 2023. “Các vị trí của điện thoại thông minh tiết lộ mô hình sử dụng trung tâm làm mát như một chiến lược giảm thiểu nhiệt.”Địa lý ứng dụng 150:102821.

Deschênes, Olivier và Michael Greenstone. 2011. "Biến đổi khí hậu, tỷ lệ tử vong và khả năng thích ứng: Bằng chứng từ sự biến động hàng năm về thời tiết ở Hoa Kỳ."Tạp chí Kinh tế Mỹ: Kinh tế Ứng dụng 3(4): 152-85.

Doremus, Jacqueline M., Irene Jacqz và Sarah Johnston. 2022. “Tiêu tốn top 10 nhà cái uy tín năng lượng: Thời tiết khắc nghiệt, hộ gia đình nghèo và chênh lệch chi tiêu năng lượng.”Tạp chí Kinh tế và Quản lý Môi trường 112:102609.

Fowlie, Meredith, Michael Greenstone và Catherine Wolfram. 2018. "Đầu tư vào hiệu quả năng lượng có mang lại hiệu quả không? Bằng chứng từ Chương trình hỗ trợ chống chịu thời tiết."Tạp chí Kinh tế hàng quý 133 (3): 1597–1644.

Lee, Seunghoon và Siqi Zheng. Sắp tới. “Nhiệt độ khắc nghiệt, khả năng thích ứng và mức tiêu thụ bán lẻ của hộ gia đình.”Tạp chí của Hiệp hội các nhà kinh tế tài nguyên và môi trường.

Manson, Steven, Jonathan Schroeder, David Van Riper, Katherine Knowles, Tracy Kugler, Finn Roberts và Steven Ruggles. Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ năm 2018, ước tính 5 năm.Hệ thống thông tin địa lý lịch sử quốc gia IPUMS: Phiên bản 18.0. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2023.

NOAA. Dữ liệu khí hậu địa phương.  . Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2023.

Park, R. Jisung, Joshua Goodman, Michael Hurwitz và Jonathan Smith. 2020. “Sức nóng và học tập.”Tạp chí Kinh tế Mỹ: Chính sách kinh tế 12(2): 306-39.

Nhóm Khí hậu PRISM, Đại học Bang Oregon. https://prism.oregonstate.edu. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2023.

Schlenker, Wolfram và Charles A. Taylor. 2021. “Kỳ vọng của thị trường về khí hậu ấm lên.”Tạp chí Kinh tế tài chính 142(2): 627–640.

Chúng tôi cảm ơn Alfonso Zenteno, Annabel Jouard và Oscar Cruz vì sự hỗ trợ của họ. Chúng tôi mang ơn các đối tác nội bộ và đồng nghiệp của mình, những người đã hỗ trợ thực hiện chương trình nghị sự của chúng tôi theo vô số cách và ghi nhận những đóng góp của họ cho mỗi và tất cả các bản phát hành.

Chúng tôi xin ghi nhận Jamie Dimon, Giám đốc điều hành của JPMorgan Chase & Co., vì tầm nhìn và khả năng lãnh đạo của ông trong việc thành lập Viện và hỗ trợ chương trình nghiên cứu đang diễn ra. Chúng tôi vẫn biết ơn sâu sắc Peter Scher, Phó Chủ tịch; Tim Berry, Trưởng phòng Trách nhiệm Doanh nghiệp; Heather Higginbottom, Trưởng bộ phận Nghiên cứu, Chính sách và Thông tin chuyên sâu cũng như những người khác trong toàn công ty về các nguồn lực và sự hỗ trợ để đi tiên phong trong cách tiếp cận mới nhằm đóng góp vào phân tích và thông tin chuyên sâu về kinh tế toàn cầu

Tài liệu này là sản phẩm của JPMorgan Chase Institute và được cung cấp cho bạn chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin chung. Trừ khi có quy định cụ thể khác, mọi quan điểm hoặc ý kiến ​​trình bày ở đây chỉ là của các tác giả được liệt kê và có thể khác với quan điểm và ý kiến ​​của Phòng Nghiên cứu J.P. Morgan Securities LLC (JPMS) hoặc các phòng ban hoặc bộ phận khác của JPMorgan Chase & Co. hoặc các chi nhánh của nó. Tài liệu này không phải là sản phẩm của Phòng Nghiên cứu của JPMS. Thông tin được lấy từ các nguồn được cho là đáng tin cậy, nhưng JPMorgan Chase & Co. hoặc các chi nhánh và/hoặc công ty con của nó (gọi chung là J.P. Morgan) không đảm bảo tính đầy đủ hoặc chính xác của thông tin đó. Các ý kiến ​​và ước tính cấu thành nên phán đoán của chúng tôi kể từ ngày xuất bản tài liệu này và có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Không nên đưa ra tuyên bố hay bảo đảm nào đối với bất kỳ tính toán, đồ thị, bảng biểu, sơ đồ hoặc bình luận nào trong tài liệu này, vốn chỉ được cung cấp cho mục đích minh họa/tham khảo. Dữ liệu dùng cho báo cáo này dựa trên các giao dịch trong quá khứ và có thể không phản ánh kết quả trong tương lai. J.P. Morgan không có nghĩa vụ cập nhật bất kỳ thông tin nào trong tài liệu này trong trường hợp thông tin đó thay đổi. Ý kiến ​​ở đây không nên được hiểu là khuyến nghị cá nhân cho bất kỳ khách hàng cụ thể nào và không nhằm mục đích tư vấn hoặc khuyến nghị về chứng khoán, công cụ tài chính hoặc chiến lược cụ thể cho một khách hàng cụ thể. Tài liệu này không cấu thành sự chào mời hoặc đề nghị ở bất kỳ khu vực pháp lý nào mà việc chào mời đó là bất hợp pháp.

Lúa mì, Chris. Daniel M. Sullivan, Alexandra Lefevre, Abigail Ostriker. 2024. “Cảm nhận sức nóng: Cách các hộ gia đình quản lý top 10 nhà cái uy tín điều hòa không khí cao.” Viện JPMorganChase. /institute/all-topics/financial-health-wealth-creation/how-households-manage-high-air- Conditioning-bills

Chú thích cuối trang

1.

NOAA (2023).

2.

Ví dụ, xem Deschenes và Greenstone (2011) và Carleton et al. (2022) để thảo luận về chi phí tử vong và Auffhammer (2018) để thảo luận về chi phí rộng hơn do nhiệt độ cực cao.

3.

Sarofim (2016).

4.

Xem phần Gợi ý bên dưới để biết thông tin thảo luận đầy đủ.

5.

Các nghiên cứu trước đây đã cố gắng đo lường sự khác biệt về mức tiêu thụ năng lượng và các hàng hóa khác giữa các hộ gia đình có thu nhập thấp và cao. Một nghiên cứu gần đây sử dụng dữ liệu từ Khảo sát chi tiêu người tiêu dùng cho thấy rằng mặc dù thời tiết nắng nóng làm tăng chi tiêu điện cho các hộ gia đình có thu nhập cao nhưng chi tiêu điện ở các hộ gia đình có thu nhập thấp lại không bị ảnh hưởng (Doremus et al. 2022). Đồng thời, nghiên cứu cho thấy các hộ gia đình có thu nhập thấp giảm chi tiêu cho thực phẩm trong những tháng nắng nóng trong khi các hộ có thu nhập cao thì không. Tuy nhiên, các phép đo nhiệt độ thô và việc tổng hợp dữ liệu đến mức hàng tháng có thể che khuất các mô hình quan trọng, dẫn đến ước tính quá thấp hoặc quá cao về khoảng cách tiêu dùng giữa các mức thu nhập.

6.

Khách hàng có thể thanh toán top 10 nhà cái uy tín ngay khi nhận được, ngày đến hạn hoặc bất kỳ thời điểm nào trong khoảng thời gian đó. Cũng có thể có sự chậm trễ giữa khoảng thời gian thanh toán top 10 nhà cái uy tín và thời điểm khách hàng nhận được top 10 nhà cái uy tín. Vì vậy, nhiệt độ góp phần tạo nên một top 10 nhà cái uy tín tiền điện nhất định có thể từ 0-30 ngày trước khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín; hoặc có thể cách đây khoảng 60-90 ngày. Để thiết lập thước đo phù hợp nhất, đối với mỗi khách hàng, chúng tôi tìm khoảng thời gian 30 ngày thể hiện mối tương quan cao nhất với việc thanh toán top 10 nhà cái uy tín. Ví dụ: thời hạn của một khách hàng có thể là 25-55 ngày trước khi xuất top 10 nhà cái uy tín. Sau đó, chúng tôi tính toán số lượng CDD trong khoảng thời gian 30 ngày đó cho mỗi lần thanh toán top 10 nhà cái uy tín. (Xem phụ lục để biết thêm chi tiết về cách xây dựng mẫu và tính toán CDD).

7.

Ngày nhiệt độ làm mát (CDD) đo tổng độ lệch so với nhiệt độ “thoải mái” chuẩn trong một khoảng thời gian. Đối với điểm chuẩn 25°C, một ngày có nhiệt độ trung bình 26°C là một CDD và hai trong số những ngày đó tạo thành hai CDD, trong khi một ngày có nhiệt độ trung bình 27°C cũng tạo thành hai CDD. Tổng số CDD trong một khoảng thời gian là tổng số CDD của mỗi ngày trong khoảng thời gian đó. Trong nghiên cứu này, chúng tôi sử dụng mức chuẩn là 25°C theo thực tiễn của các nhà nghiên cứu khác, dựa trên bằng chứng cho thấy rằng nhiệt độ quá cao sẽ ảnh hưởng đến nhận thức và sức khỏe khi nhiệt độ quá cao tập trung ở mức trên 25°C (Dell, Jones và Olken 2014). Lee và cộng sự. (2016) cũng phát hiện tương tự rằng ở Đông Nam Hoa Kỳ, tỷ lệ tử vong do nắng nóng cao hơn bắt đầu ở ngưỡng 28°C. Braga và cộng sự. (2002) tìm ra ngưỡng thấp hơn là 20-25°C cho những nơi lạnh hơn. Carleton và cộng sự. (2022) cũng nhận thấy rằng đối với người già ở các nước lạnh, tỷ lệ tử vong liên quan đến nhiệt độ bắt đầu tăng ở 25 °C, trong khi ở các nước nóng hơn, ngưỡng này gần hơn với 30 °C. Do đó, ngưỡng 25 ° C phù hợp với phạm vi khí hậu trong khu vực nghiên cứu của chúng tôi. 

8.

Trong biểu đồ phân tán có ngăn, chúng tôi chia tất cả các khoản thanh toán top 10 nhà cái uy tín được quan sát ở mỗi thành phố thành 40 thùng nhiệt (CDD) khác nhau, sau đó tính toán khoản thanh toán top 10 nhà cái uy tín trung bình và số CDD trung bình cho các top 10 nhà cái uy tín trong mỗi thùng.

9.

Theo Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ năm 2019, năm xây dựng trung bình ở Houston là năm 1978, so với năm 1949 và 1962 ở Chicago và LA. 99% hộ gia đình ở Houston có máy điều hòa trung tâm, so với 75% ở Chicago và 81% ở Los Angeles (Khảo sát Nhà ở Hoa Kỳ 2019).

10.

Chúng tôi lấy dữ liệu về quy mô ngôi nhà từ Khảo sát cộng đồng người Mỹ năm 2018 và kết hợp số lượng phòng trung bình cấp nhóm vào mẫu của chúng tôi. Để giảm nhiễu trong các phép đo của chúng tôi, chúng tôi còn yêu cầu khách hàng phải thực hiện 24 khoản thanh toán từ tháng 1 năm 2018 đến tháng 12 năm 2019, với các khoản thanh toán được quan sát trong tháng đầu tiên và tháng cuối cùng trong bảng điều khiển.

11.

Hồ sơ tháng 11 năm 2021 (phản ánh hoạt động tháng 10 năm 2021) cho thấy 14% khách hàng “dân cư có thu nhập thấp” đã quá hạn hơn 30 ngày trong khi 6,6% khách hàng không phải là thu nhập thấp đã quá hạn. Trong tháng 9 (phản ánh hành vi của tháng 8), tỷ lệ này lần lượt là 8,8% và 6,2%. Dữ liệu nộp hồ sơ có thể được tìm thấy tại

12.

13.

Illinois quyết định vào cuối năm 2022 sẽ giảm giá điện cho các hộ gia đình có thu nhập thấp:

14.

Những kết quả này về điều hòa không khí trung tâm và dữ liệu sử dụng theo độ tuổi của khách hàng về quy mô ngôi nhà (số phòng) từ ACS. Nếu chúng tôi sử dụng dữ liệu đặc điểm nhà ở chi tiết hơn từ CoreLogic (và do đó hạn chế mẫu của chúng tôi đối với chủ nhà), thì sự khác biệt giữa các nhóm thu nhập không phải lúc nào cũng có ý nghĩa thống kê khi phân chia theo điều hòa không khí trung tâm và độ tuổi của khách hàng. Tuy nhiên, vì việc hạn chế mẫu của chúng tôi đối với chủ nhà khiến chúng tôi kém tự tin hơn vào khả năng xác định các hộ gia đình có thu nhập thấp nên chúng tôi ưu tiên sử dụng hồi quy bằng cách sử dụng dữ liệu ACS và báo cáo chúng tại đây.

15.

Chu kỳ thanh toán của một hộ gia đình được xác định bằng cách tính toán khoảng thời gian 30 ngày trong đó nhiệt độ tương quan nhiều nhất với số tiền trong top 10 nhà cái uy tín (ví dụ: 20-50 ngày trước khi thanh toán top 10 nhà cái uy tín). Đối với phân tích này, chúng tôi cũng giới hạn mẫu của mình ở những hộ gia đình thực hiện thanh toán top 10 nhà cái uy tín thường xuyên - khoảng một lần trong mỗi tháng trong khoảng thời gian mẫu của chúng tôi - mặc dù kết quả của chúng tôi rất giống nhau khi tính đến các khoản thanh toán bị bỏ sót (và bị bù). Xem Phụ lục để biết chi tiết đầy đủ về phương pháp của chúng tôi.

16.

Từ Hình 1, chúng tôi thấy rằng các hộ gia đình có thu nhập thấp chi 0,63 USD cho mỗi CDD và các hộ gia đình có thu nhập cao chi 0,90 USD. Ở đây, chúng tôi ước tính 0,05 USD chi tiêu trả chậm trên mỗi 1 USD top 10 nhà cái uy tín tiền điện. 95 °F cấu thành 10 CDD, do đó, 0,63 USD top 10 nhà cái uy tín cho mỗi CDD × 10 CDD × 0,05 USD chi tiêu trả chậm cho mỗi 1 USD top 10 nhà cái uy tín = 0,32 USD chi tiêu trả chậm do ngày 95 °F.

17.

Chúng tôi xác định chi tiêu tùy ý là chi tiêu cho nhà hàng, dịch vụ cá nhân và nghề nghiệp, giải trí, bán lẻ, du lịch, sửa nhà, sửa ô tô và các danh mục linh tinh khác. Xem Phụ lục để biết thêm chi tiết. 

18.

Dựa trên ước tính trong Hình 2, việc loại bỏ sự bất bình đẳng trong chi tiêu điện trên mỗi CDD sẽ yêu cầu các hộ gia đình có thu nhập thấp nhất của chúng ta phải chi thêm 0,27 USD cho mỗi CDD ở Houston, 0,41 USD ở Los Angeles và 0,44 USD ở Chicago. Đối với một ngày 95 °F, bao gồm 10 CDD, số tiền này sẽ lần lượt là $2,70, $4,10 và $4,40.

19.

Chúng tôi giả sử rằng nhiệt độ trong nhà đạt được là tuyến tính với cường độ sử dụng máy điều hòa không khí, do đó, ví dụ: khả năng làm mát giảm đi 35% vào một ngày có nhiệt độ 95 °F với nhiệt độ mục tiêu là 77 °F sẽ dẫn đến nhiệt độ trong nhà là 83,3 °F. Tiếp theo, chúng tôi ước tính tỷ lệ tử vong liên quan đến nhiệt từ Deschenes và Greenstone (2011) là 0,33 trên 100.000 dân trong ngày có nhiệt độ 84°F và 0,94 trên 100.000 dân trong ngày có nhiệt độ 95°F. Cuối cùng, chúng tôi sử dụng giá trị tiêu chuẩn của vòng đời thống kê (VSL) được EPA sử dụng, giảm phát theo giá trị đô la năm 2019, là 9,4 triệu USD. Bạn có thể tìm thấy cuộc thảo luận về VSL của EPA tại đây:

20.

Xem Park và cộng sự. (2020) để thảo luận về việc nhiệt độ cao hơn làm chậm quá trình học tập của trẻ em như thế nào.

21.

Mặc dù các hộ gia đình có thu nhập thấp có thể bù đắp một phần cho việc làm mát nhà ở ít chuyên sâu hơn bằng việc đến thăm các trung tâm làm mát, nhưng hành vi này có thể không giải thích được nhiều ước tính của chúng tôi. Derakhshan và cộng sự. (2023) nhận thấy bằng cách sử dụng ping vị trí của điện thoại di động, 12% mẫu của họ ghé thăm một trung tâm làm mát không chính thức (ví dụ: trung tâm mua sắm) vào một ngày hè điển hình, trong khi 15% ghé thăm vào một ngày nắng nóng. Do đó, chỉ 3% dân số, hoặc tối đa 12% nhóm thu nhập thấp nhất, có thể chuyển sang các trung tâm làm mát để thay thế cho việc làm mát tại nhà trong một khoảng thời gian trong ngày. 

22.

Tác giả

Chris Lúa mì

Chris Lúa mì

Chủ tịch, Viện JPMorganChase

Daniel M. Sullivan

Daniel M. Sullivan

Giám đốc Nghiên cứu Người tiêu dùng, Viện JPMorganChase

Alexandra Lefevre

Alexandra Lefevre

Phó chủ tịch nghiên cứu người tiêu dùng, Viện JPMorganChase

Abigail Ostriker

Abigail Ostriker

Thành viên học thuật của Viện JPMorganChase