225 năm lịch sử

[giai điệu guitar nhẹ nhàng]

Rachel: Bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng JPMorgan Chase bắt đầu bằng việc cung cấp nước cho Lower Manhattan. Vào cuối thế kỷ 18, có gần 60.000 người sống ở thành phố New York. Hầu hết người dân New York không dễ dàng tiếp cận được nước sạch. Điều kiện vệ sinh không đảm bảo làm dấy lên mối lo ngại về sự lây lan của dịch bệnh. Nhưng phải đến khi cơn sốt vàng da bùng phát lên đến đỉnh điểm vào năm 1798, một nhóm người mới quyết định hành động. Và hai người dẫn đầu cuộc tấn công không ai khác chính là Alexander Hamilton và Aaron Burr. Năm 1799, Hamilton và Burr trình bày một điều lệ để có chữ ký của thống đốc nhằm cung cấp nước sạch cho cư dân Thành phố New York thông qua một công ty tư nhân, Công ty Manhattan. Nhưng có một nhược điểm. Burr đã bổ sung một điều khoản vào điều lệ cho phép các giám đốc của Công ty Manhattan thành lập một ngân nhà cái uy tín tel với lượng vốn dư thừa mà công ty nước không cần đến. Điều lệ, với điều khoản bất thường, đã được thông qua thành công. Để vận chuyển nước qua thành phố đang phát triển, sáu dặm ống gỗ đã được lắp đặt chỉ trong năm đầu tiên, cung cấp nước sạch cho 400 ngôi nhà, cửa nhà cái uy tín tel và cơ sở kinh doanh. Dịch vụ này tiếp tục cho đến năm 1842 khi Thành phố New York thành lập hệ thống nước đô thị của riêng mình và Nhà máy nước của Công ty Manhattan đóng cửa hoạt động. Mặc dù Công ty Manhattan đã rút khỏi lĩnh vực kinh doanh nước nhưng nó vẫn là một cái tên quen thuộc. Bạn có nhớ điều khoản mà Aaron Burr đưa vào điều lệ ban đầu năm 1799 không? Chỉ trong vòng sáu tháng sau khi giành được điều lệ của công ty cấp nước, các giám đốc đã bỏ phiếu đồng ý mở ngân nhà cái uy tín tel bằng số vốn dư thừa của họ. Và Ngân nhà cái uy tín tel của Công ty Manhattan đã ra đời. Điều lệ mang tính đột phá của Công ty Manhattan đã trở thành khuôn mẫu cho việc thành lập các ngân nhà cái uy tín tel khác ở New York. Năm 1955, Ngân nhà cái uy tín tel Công ty Manhattan sáp nhập với Ngân nhà cái uy tín tel Quốc gia Chase, ngân nhà cái uy tín tel lớn thứ ba ở Hoa Kỳ, để thành lập Ngân nhà cái uy tín tel Chase Manhattan. Và vào năm 2000, Chase Manhattan sáp nhập với JPMorgan & Co để tạo thành JPMorgan Chase ngày nay.

[giai điệu guitar nhẹ nhàng]

Elizabeth: Với bề dày lịch sử hơn 200 năm, JPMorgan Chase đã lưu giữ một bộ sưu tập hiện vật và hồ sơ độc đáo giúp kể câu chuyện về công ty chúng tôi. Trong bộ sưu tập của chúng tôi có hai khẩu súng lục huyền thoại đã thay đổi tiến trình lịch sử. Làm thế nào mà những hiện vật này tác động đến một quốc gia non trẻ và thay đổi mãi mãi cuộc đời của hai chính khách nổi tiếng và làm thế nào họ lại trở thành một phần trong bộ sưu tập của chúng tôi? Những khẩu súng lục này được sản xuất vào năm 1797 có liên quan đến Alexander Hamilton và Aaron Burr. Hamilton và Burr là những người có thành tích cao và đã đóng góp nhiều vào sự phát triển ban đầu của Hoa Kỳ. Hamilton là Người sáng lập và Bộ trưởng Tài chính. Burr là một anh hùng trong Chiến tranh Cách mạng và là Phó Tổng thống Hoa Kỳ. Cả hai đều là luật sư, hoạt động cùng lĩnh vực và đều có vai trò quan trọng trong việc thành lập công ty tiền thân sớm nhất của JPMorgan Chase, Công ty Manhattan vào năm 1799. Nhưng làm việc cùng nhau là ngoại lệ. Sự khác biệt về cá nhân và chính trị của Hamilton và Burr đã thúc đẩy sự thù địch diễn ra trước công chúng ngay từ những năm 1790. Aaron Burr tranh cử tổng thống vào năm 1800. Ông hòa với Thomas Jefferson nhưng thua trong cuộc bỏ phiếu lại, một phần nhờ vào Hamilton, người đã vận động mạnh mẽ chống lại ông. Hamilton: "Đối với Burr, không có gì có lợi cho anh ta. Anh ta bị phá sản ngoài khả năng cứu chuộc ngoại trừ việc đất nước của anh ta bị cướp bóc. Các nguyên tắc công cộng của anh ta không có động lực hay mục đích nào khác ngoài sự bành trướng của chính anh ta." Elizabeth: Theo luật hồi đó, Burr được bổ nhiệm làm phó chủ tịch, một sự nhượng bộ mà ông không hài lòng. Bốn năm sau, ông tranh cử thống đốc New York nhưng thất bại. Sau đó anh biết rằng Hamilton lại vu khống anh. Một Burr bị khinh miệt đã làm điều mà những người đàn ông danh giá thường làm vào thời đó; anh ta thách đấu Hamilton trong một trận đấu tay đôi. Burr: "Bạn đã mời tôi theo đuổi con đường và bây giờ bằng sự im lặng của bạn, hãy áp đặt nó cho tôi. Elizabeth: Thật khó tưởng tượng bây giờ, nhưng ở nước Mỹ thời kỳ đầu, việc đấu tay đôi, hoặc đánh nhau được sắp xếp trước, là một phương tiện được tôn trọng để dàn xếp tỷ số. Thậm chí còn có những quy tắc và hướng dẫn về những gì có thể và không thể xảy ra. Mục tiêu là để bảo vệ những gì luật pháp không bảo vệ, danh dự của một người đàn ông. Vào ngày 11 tháng 7 năm 1804, Hamilton và Burr gặp nhau ở Weehawken, New Jersey. Hamilton mang theo một bộ súng ngắn thuộc sở hữu của anh rể John Church. Là người bị thách thức, Hamilton có quyền chọn súng chỉ thiên. Burr nhắm thẳng vào Hamilton và làm anh ta bị thương. Hai người đàn ông quay trở lại thành phố New York, nơi Hamilton chết vào sáng hôm sau. Công ty, người tiền nhiệm đầu tiên của JPMorgan Chase, đã mua chúng từ gia đình Church. Nhiều năm sau, vào những năm 1970, những chi tiết ẩn giấu từ lâu đã được tiết lộ. Cả hai khẩu súng đều được trang bị một cơ chế ẩn gọi là cò súng, mà nếu được kích hoạt, cơ chế này sẽ cho phép người sử dụng bắn nhanh hơn bình thường. Hamilton, người mua súng, có thể đã biết về tính năng này và nó có thể mang lại lợi thế cho anh ta. lịch sử và khám phá vai trò của họ tại một thời điểm quan trọng.

(nhạc guitar nhẹ nhàng)

Rachel: Từ nước Mỹ thuộc địa đến phương Tây tiên phong, tiền giấy đã thúc đẩy sự phát triển của quốc gia. Mọi thứ từ việc xây dựng các thành phố và thị trấn đến việc tạo điều kiện thuận lợi cho việc trao đổi nhà cái uy tín tel hóa và dịch vụ đều phụ thuộc vào một phương tiện thanh toán được chấp nhận. Nhưng bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng chính phủ Mỹ không phát hành tiền vào đầu những năm 1800. Thay vào đó, các ngân nhà cái uy tín tel in tiền giấy của riêng họ. Nhiều ngân nhà cái uy tín tel đã làm việc với các công ty chuyên ngành, như American Bank Note Company, để hỗ trợ thiết kế và in các tờ tiền này. Những tờ tiền này đặc biệt đẹp, với lối trang trí cầu kỳ mô tả chân dung của các nhân vật của công chúng, những cảnh trong cuộc sống nhà cái uy tín tel ngày và những hình ảnh ngụ ngôn. Với rất ít quy định của chính phủ và không có khuôn mẫu tiêu chuẩn, kích thước, hình dạng và màu sắc của tiền giấy rất đa dạng. Mỗi nốt nhạc là tác phẩm của năm nghệ sĩ trở lên, mỗi người là chuyên gia về chân dung, phong cảnh, chữ viết hoặc đường viền. Sự phân công lao động như vậy là một hình thức đảm bảo để ngăn chặn việc làm nhà cái uy tín tel giả. Các thiết kế được khắc trên tấm kim loại, một quá trình mà một nghệ sĩ có thể mất vài tháng để hoàn thành. Các ghi chú được in trên máy ép vận hành bằng tay, tạo ra bốn ghi chú từ một tấm in duy nhất. Đôi khi, những tấm ghi chú đơn lẻ được làm ra, giống như những tấm ghi chú dành cho người tiền nhiệm của chúng tôi, Ngân nhà cái uy tín tel Waterbury. Khi nền kinh tế thị trường của Mỹ mở rộng ra toàn quốc, giấy bạc ngân nhà cái uy tín tel bắt đầu rời xa các tổ chức phát hành chúng. Với hơn 1.500 ngân nhà cái uy tín tel hoạt động vào năm 1860 và hơn 7.000 tờ tiền khác nhau đang lưu hành, việc làm giả đã trở thành một vấn đề nghiêm trọng. Sự hỗn loạn dẫn đến là thiên đường cho những kẻ làm nhà cái uy tín tel giả, như Jim the Penman, người đã trở thành một trong những kẻ giả mạo khét tiếng nhất đất nước. Để chống lại điều này, các máy phát hiện nhà cái uy tín tel giả đã được xuất bản, bao gồm chữ ký từ các tờ tiền thật để giúp các chủ ngân nhà cái uy tín tel xác định các tờ tiền giả. Chúng cực kỳ phổ biến và có số lượng phát hành hơn 100.000 tờ vào năm 1855. Khi khả năng đánh giá tính xác thực của tiền giấy ngân nhà cái uy tín tel ngày càng suy giảm, chính phủ Hoa Kỳ nhận ra sự cần thiết của một hình thức tiền tệ ổn định hơn. Năm 1862, chính phủ liên bang bắt đầu in tiền giấy của riêng mình, đánh dấu một sự thay đổi lịch sử trong hệ thống tiền tệ của quốc gia non trẻ này.

[tiếng ghita nhẹ nhàng]

Nancy: Bạn có biết rằng các giá trị cốt lõi và nguyên tắc kinh doanh của JPMorgan Chase ngày nay đã được ba thế hệ đàn ông Morgan thiết lập cách đây hơn 150 năm? Câu chuyện bắt đầu với Junius Morgan, một doanh nhân người New England, người đã tạo nên tên tuổi Morgan trên thị trường tài chính thế giới khi đang làm chủ ngân nhà cái uy tín tel thương mại ở London vào những năm 1800. Với sự hướng dẫn của Junius, con trai ông, J. Pierpont Morgan, bước vào lĩnh vực kinh doanh ngân nhà cái uy tín tel. Năm 1871, Pierpont hợp tác với Anthony Drexel, một chủ ngân nhà cái uy tín tel nổi tiếng có trụ sở tại Philadelphia và thành lập một ngân nhà cái uy tín tel thương mại mới ở Thành phố New York. Quan hệ đối tác Drexel-Morgan ban đầu hoạt động với tư cách là đại lý Mỹ cho công ty châu Âu của Junius. Tuy nhiên, không mất nhiều thời gian để nó trở thành ngân nhà cái uy tín tel tư nhân ưu việt ở Mỹ. Dưới sự lãnh đạo của Pierpont, công ty, sau này được đổi tên thành J.P. Morgan and Company, chịu trách nhiệm chính về tài trợ và tổ chức các công ty đường sắt, thép và tiện ích đã đưa Hoa Kỳ trở thành một cường quốc công nghiệp hiện đại. Pierpont cũng đóng một vai trò quan trọng trong thời kỳ khủng hoảng tài chính, gây ra cơn hoảng loạn quốc tế trong cả năm 1893 và 1907. Ông được biết đến với tính chính trực và khả năng phán đoán, cũng chính là những tiêu chuẩn mà ông dùng để đánh giá đồng nghiệp và khách nhà cái uy tín tel của mình. Trong một tuyên bố trước Ủy ban Ngân nhà cái uy tín tel Thượng viện năm 1912, Pierpont lưu ý rằng, 'điều đầu tiên là tính cách', trước tiền bạc hay bất cứ thứ gì khác'. Sau cái chết của Pierpont vào năm 1913, con trai ông, J.P. Morgan Jr, hay được biết đến với cái tên Jack, đã đảm nhận vị trí đối tác cấp cao của công ty. Jack đã để lại dấu ấn riêng cho J.P.Morgan thông qua một loạt thương vụ mang tính bước ngoặt, dẫn dắt công ty trong ba thập kỷ. Giống như cha mình, Jack thể hiện những giá trị tương tự về sự trung thực và liêm chính, nói rằng, 'ý tưởng chỉ kinh doanh hạng nhất và theo cách hạng nhất đã có sẵn trong đầu chúng tôi'. Và khái niệm này là cách chúng ta kinh doanh ngày nay. Năm 1940, J.P.Morgan tổ chức lại từ công ty hợp danh tư nhân thành công ty đại chúng, với Jack là chủ tịch đầu tiên. Trong 60 năm tiếp theo, công ty vẫn là công ty dẫn đầu về đổi mới trong ngành tài chính và vào năm 2000, sáp nhập với Chase Manhattan để thành lập JPMorgan Chase.

(giai điệu guitar nhẹ nhàng)

Nancy: Vai trò của J. Pierpont Morgan trong việc ngăn chặn Cơn hoảng loạn năm 1907 và nó đã định hình nền kinh tế Hoa Kỳ như thế nào? Vào mùa thu năm 1907, thế giới đang trên bờ vực sụp đổ kinh tế. Thị trường Mỹ và quốc tế đã vô cùng bất ổn trong nhiều tháng. Sáu tháng trước đó, thị trường chứng khoán Mỹ đã sụp đổ bất chấp lợi nhuận doanh nghiệp đạt kỷ lục. Và chứng khoán cũng giảm mạnh trên một số sàn giao dịch nước ngoài. Khi giá cổ phiếu sụt giảm trở lại vào mùa hè, khoản lỗ ước tính là 1 tỷ USD. Điều đáng ngạc nhiên là Mỹ không có ngân nhà cái uy tín tel trung ương để đối phó với cuộc khủng hoảng tài chính và không có tiền dự trữ. Khi sự hoảng loạn gia tăng, khách nhà cái uy tín tel đổ xô đến ngân nhà cái uy tín tel để rút số tiền còn lại. Mọi người ngồi qua đêm trên ghế cắm trại, mang theo thức ăn và chờ ngân nhà cái uy tín tel mở cửa vào buổi sáng. Một số thậm chí còn kiếm được tới 10 USD mỗi ngày khi xếp nhà cái uy tín tel. Các ngân nhà cái uy tín tel đã thực hiện các biện pháp độc đáo để đối phó với cuộc khủng hoảng. Các giao dịch viên đếm tiền chậm rãi để hạn chế việc rút tiền, và một số ngân nhà cái uy tín tel trưng bày nổi bật những đống tiền mặt để trấn an những khách nhà cái uy tín tel đang lo lắng. Để ngăn chặn sự hoảng loạn, điều quan trọng là phải có ai đó có ảnh hưởng và hiểu biết sâu sắc đến giải cứu. Và người bước vào chính là J. Pierpont Morgan. Vào thời điểm đó, công ty của Morgan, JPMorgan & Company, là ngân nhà cái uy tín tel tư nhân ưu việt của đất nước. Quan trọng hơn, Morgan đã từng trải qua những cuộc khủng hoảng tài chính tương tự, từng giải cứu Bộ Tài chính Hoa Kỳ trong Cuộc khủng hoảng năm 1893. Ông trở thành người cho vay cuối cùng. Vì vậy, vào tháng 10 năm 1907, Morgan sắp nghỉ hưu đã triệu tập các chủ ngân nhà cái uy tín tel nhà cái uy tín tel đầu của New York đến thư viện của ông trên Phố East 36 ở Midtown Manhattan. Trong hai tuần, ông lãnh đạo một nhóm huy động vốn cho các thị trường đang suy thoái, đóng góp một khoản tiền lớn bằng chính tiền của mình và hoạt động như ngân nhà cái uy tín tel trung ương trên thực tế của đất nước. Mặc dù cơn hoảng loạn thực sự chỉ kéo dài vài tuần, nhưng hậu quả của nó là dẫn đến suy thoái kinh tế, phá hủy các ngân nhà cái uy tín tel và các doanh nghiệp khác và tạo ra tình trạng thất nghiệp nhà cái uy tín tel loạt. Các chuyên gia tài chính coi cách xử lý cơn hoảng loạn đầy ấn tượng của Morgan là công việc của một nhà tài chính táo bạo, người hiểu rõ bức tranh toàn cảnh và có hành động quyết đoán. Năm 1908, Quốc hội đã thông qua đạo luật tiền tệ cho phép các ngân nhà cái uy tín tel thành lập các hiệp hội dự trữ có thể phát hành tiền tạm thời trong các trường hợp khẩn cấp về kinh tế. Và vào năm 1913, ngay sau cái chết của Morgan, Hoa Kỳ đã thành lập ngân nhà cái uy tín tel trung ương rất cần thiết của mình, Cục Dự trữ Liên bang.

[nhạc acoustic nhẹ nhàng]

Elizabeth: Năm 1914 chứng kiến sự khởi đầu của một cuộc chiến tranh chưa từng thấy trước đây. Gây ra bởi vụ ám sát Thái tử Franz Ferdinand của Áo-Hungary, Thế chiến thứ nhất đã xé nát hết quốc gia này đến quốc gia khác. Nó có quy mô chưa từng có. Nó đòi hỏi số lượng lớn người và nguồn lực và cực kỳ tốn kém. Nó được biết đến như một cuộc chiến tổng lực vì nó ảnh hưởng đến mọi khía cạnh của xã hội, bao gồm cả ngân nhà cái uy tín tel. Làm thế nào mà một loạt các bước đi táo bạo của các ngân nhà cái uy tín tel và nhân viên của họ lại giúp ích cho chính nghĩa của quân Đồng minh? Năm 1915, đồng minh của Mỹ là Anh và Pháp rơi vào tình trạng khó khăn tài chính nghiêm trọng. Để giúp đỡ họ, JPMorgan & Co đã sắp xếp một khoản vay rất cần thiết trị giá 500 triệu USD cho hai quốc gia. Vào thời điểm đó, đây là khoản vay nước ngoài lớn nhất trong lịch sử Phố Wall. Công ty cũng đóng vai trò là đại lý thu mua cho quân Đồng minh, giúp đảm bảo số lượng đạn dược và nguyên liệu thô trị giá gần 3 tỷ USD. Khi giao tranh diễn ra khắp các châu lục, căng thẳng ở Hoa Kỳ ngày càng gia tăng. Sau gần ba năm tuyên bố trung lập, vào tháng 4 năm 1917, Quốc hội Hoa Kỳ tuyên chiến.

[âm nhạc yêu nước và cổ vũ]

Ca sĩ: § Bên kia, bên kia... §

Elizabeth: Quá trình chuyển đổi diễn ra nhanh chóng và các ngân nhà cái uy tín tel tiền thân của JPMorgan Chase đã nhanh chóng phản hồi trong và ngoài nước. Các ngân nhà cái uy tín tel tổ chức Liberty Loan kêu gọi những công dân yêu nước cho chính phủ vay tiền để phục vụ chiến tranh. Những trái phiếu chiến tranh này đã mang đến cho nhiều người Mỹ hương vị đầu tiên của việc đầu tư vào chứng khoán tài chính. Nhiều giám đốc điều hành ngân nhà cái uy tín tel cũng tham gia lãnh đạo nhiều ủy ban thời chiến khác nhau như Hội Chữ thập đỏ và Hội đồng Quốc phòng. Các ngân nhà cái uy tín tel cũng hỗ trợ không kém ở tuyến đầu.

Công ty Trusty Trust đã quyên tiền mua xe cứu thương và gửi ngân nhà cái uy tín tel di động bọc thép đến phục vụ binh lính ở Pháp. nhà cái uy tín tel ngàn nhân viên ngân nhà cái uy tín tel đã nhập ngũ để chiến đấu trong chiến tranh và gửi về nhà những câu chuyện kịch tính từ chiến trường và được đăng trên các bản tin ngân nhà cái uy tín tel.

Người lính: "Tiểu đoàn của chúng tôi đã hứng chịu hai cuộc tấn công bằng hơi độc và một số cuộc đột kích ở Boche."

Người lính 2: "Chúng tôi nhìn thấy mảnh đạn từ súng phòng thủ. Nó nổ tung trên không trung."

Người lính 3: "Mìn làm hỏng và hủy hoại xe tăng. Đó là một cuộc phòng thủ bậc thầy, một trong những chiến công quân sự xuất sắc nhất trong cuộc chiến."

Elizabeth: Phụ nữ tham gia đảm nhận các công việc còn trống như giao dịch viên, thư ký và nhân viên cho vay. Ngoài nhiệm vụ ngân nhà cái uy tín tel, những người phụ nữ này còn đóng vai trò quan trọng trong công việc gây quỹ và cứu trợ. Hợp tác với Hội Chữ thập đỏ, họ đan tất, áo len và đóng gói băng phẫu thuật cho binh lính ở nước ngoài. Vào tháng 11 năm 1918, Thế chiến thứ nhất kết thúc. Nhiều ngân nhà cái uy tín tel tiền thân của JPMorgan Chase đã ủng hộ việc tuyển dụng lại các cựu chiến binh và dựng đài tưởng niệm để tôn vinh những nhân viên ngân nhà cái uy tín tel đã cống hiến cả cuộc đời cho đất nước của họ. Mặc dù ngân nhà cái uy tín tel quốc tế đóng một vai trò chưa từng có trong chiến tranh, nhưng chính những người đàn ông và phụ nữ tận tâm của ngân nhà cái uy tín tel, làm việc trong nước và chiến đấu ở nước ngoài, đã chiến đấu chống lại chế độ chuyên chế và mang lại nền dân chủ cho tất cả mọi người.

[nhạc acoustic nhẹ nhàng]

[END]

[giai điệu guitar nhẹ nhàng]

Rachel: Hình bát giác màu xanh lam là biểu tượng mang tính biểu tượng và dễ nhận biết, ngày nay đồng nghĩa với thương hiệu bán lẻ Chase. Nhưng bạn có biết rằng sự sáng tạo của nó đã khơi dậy một phong trào mới trong thiết kế logo công ty? Trên thực tế, khi hình bát giác lần đầu tiên được ra mắt, nó đại diện cho một chuẩn mực trong văn hóa doanh nghiệp cho thấy các công ty đang bắt đầu hiểu tầm quan trọng của một thương hiệu mạnh và cách họ được nhìn nhận trong một thế giới vốn đã có nhịp độ nhanh. Nhưng điều gì đã thúc đẩy ngân nhà cái uy tín tel đánh giá lại logo của mình vào năm 1959? Ngay sau khi sáp nhập năm 1955 tạo ra Ngân nhà cái uy tín tel Chase Manhattan, Phó Chủ tịch lúc đó là David Rockefeller đã chọn công ty thiết kế Chermayeff và Geismar Associates để tạo ra một logo phản ánh tốt nhất phạm vi tiếp cận toàn cầu ngày càng tăng của Chase Manhattan và bổ sung cho thiết kế hiện đại của trụ sở 60 tầng hoàn toàn mới của công ty ở Lower Manhattan. Logo trước đó không thể hiện được cảm giác độc đáo của thương hiệu. Thiết kế phức tạp của nó sử dụng năm yếu tố khác nhau từ hai ngân nhà cái uy tín tel di sản chính của công ty, Ngân nhà cái uy tín tel Công ty Manhattan và Ngân nhà cái uy tín tel Quốc gia Chase. Rockefeller biết logo cần một hình ảnh mạnh mẽ, một thứ gì đó có thể nhận biết được trên toàn thế giới. Lấy cảm hứng từ một hình dạng hình học đơn giản, công ty thiết kế do Rockefeller thuê đã tạo ra logo hình bát giác, một hình ảnh bóng bẩy, hấp dẫn và vượt thời gian. Vào ngày 21 tháng 11 năm 1960, logo mới được ra mắt, một trong những logo trừu tượng đầu tiên được sử dụng trong ngân nhà cái uy tín tel. Với những đường nét gọn gàng và vẻ ngoài hiện đại, biểu tượng năng động thể hiện tầm nhìn công ty của Chase Manhattan, như các nhà thiết kế đã nói, thể hiện cách mọi hoạt động đều tập trung quanh một hình vuông, hàm ý sự tăng trưởng từ nền tảng trung tâm. Cũng giống như bất kỳ doanh nghiệp nào, Chase và logo của nó đã trải qua những thay đổi tinh tế trong những năm qua. Mặc dù thiết kế ban đầu có nhiều màu sắc và hoa văn, nhưng vào năm 2004, hình bát giác màu xanh lam đã được áp dụng. Mặc dù các biến thể về màu sắc và kiểu chữ đã phát triển qua nhiều năm, sức mạnh của hình bát giác vẫn là biểu tượng lâu dài của thương hiệu Chase.

[nhạc acoustic dễ chịu]

Steven: Ngay từ năm 1799, các ngân nhà cái uy tín tel tiền thân của JPMorgan Chase đã sử dụng quảng cáo để giới thiệu với công chúng về các dịch vụ ngân nhà cái uy tín tel của họ và thu hút khách nhà cái uy tín tel mới. Trong 200 năm kể từ khi công ty của chúng tôi được thành lập, các ngân nhà cái uy tín tel đã dựa vào công cụ mạnh mẽ này để mang lại hoạt động kinh doanh mới. Các quảng cáo ban đầu có dạng thông báo trên báo và quảng cáo trên tạp chí có nhiều văn bản. Nhưng điều đó đã thay đổi trong những năm 1950 và 1960, thời kỳ hoàng kim của quảng cáo ngân nhà cái uy tín tel với nội dung sáng tạo hơn hướng tới lượng khách nhà cái uy tín tel tiềm năng rộng hơn. Ngành quảng cáo đã trưởng thành và các ngân nhà cái uy tín tel tiền thân của JPMorgan Chase đã sử dụng những gì tốt nhất trong ngành để tạo ra các chiến dịch quảng cáo thu hút sự chú ý. Trên báo in, phát thanh và truyền hình, các công ty quảng cáo của ngân nhà cái uy tín tel đã nỗ lực thay đổi nhận thức của người tiêu dùng về ngân nhà cái uy tín tel, biến họ từ những tổ chức khách quan thành những công ty tài chính thân thiện với khách nhà cái uy tín tel, cung cấp các dịch vụ giúp cuộc sống của họ trở nên dễ dàng và tốt đẹp hơn. Trong thời gian này, Ngân nhà cái uy tín tel Chase Manhattan đã công bố chiến dịch 'Nest Egg' vui nhộn của mình. Quảng cáo có hình ảnh những người đang cố gắng thư giãn hoặc vui chơi trong khi bị cùm vào những quả trứng khổng lồ. Sau đó là quảng cáo 'Bạn có một người bạn ở Chase Manhattan', nhằm mục đích cá nhân hóa trải nghiệm ngân nhà cái uy tín tel trên toàn cầu. Chiến dịch mang tính biểu tượng này được phát động vào năm 1960 và kéo dài hơn 15 năm. Cho dù gửi tiền ở Malaysia hay chuyển tiền từ Mexico, thông điệp trên toàn thế giới là dù bạn ở đâu, Chase luôn ở bên bạn. Ngược lại với trọng tâm toàn cầu của Chase, Ngân nhà cái uy tín tel Hóa chất nhắm đến đối tượng cụ thể hơn. Người phát ngôn quảng cáo truyền hình: Người phụ nữ New York. Khi nhu cầu của cô ấy là tài chính, phản ứng của cô ấy là phản ứng hóa học. Hóa chất New York. Steven: Chiến dịch năm 1965 này là một trong những chiến dịch đầu tiên trong ngành tiếp thị trực tiếp tới phụ nữ. Đó là xu hướng đúng đắn khi thập kỷ này chứng kiến ​​số lượng phụ nữ tham gia lực lượng lao động nhiều hơn và có được nhiều quyền lực kinh tế hơn. Với mức sống ngày càng tăng, những năm 1960 cũng chứng kiến ​​​​sự bùng nổ về doanh số bán ô tô và kéo theo đó là các chiến dịch quảng cáo tập trung vào ô tô. Phòng cho vay ô tô Hanover của Nhà sản xuất đã ghi dấu ấn với quảng cáo 'Bánh xốp trên bánh xe' bất thường. Ngân nhà cái uy tín tel nhắc nhở khách nhà cái uy tín tel rằng, giống như một miếng bọt biển, những chiếc xe cũ, không đáng tin cậy của họ đã ngốn tiền dưới hình thức thường xuyên sửa chữa và đổ xăng. Nhưng khoản vay mua ô tô của Nhà sản xuất Hanover có thể giúp họ mua một chiếc ô tô mới, hiệu quả hơn và giúp họ tiết kiệm tiền. Chiến dịch đã thành công, mang lại nhà cái uy tín tel nghìn khoản vay mới cho ngân nhà cái uy tín tel. Năm 1971, chính bộ phận này đã công bố chiến dịch gây chú ý 'Bất kỳ chiếc ô tô nào', trưng bày một phương tiện được tạo ra từ các bộ phận của 22 chiếc ô tô khác nhau. Đó là tâm điểm của một chương trình cho vay mua ô tô tích cực. Tin nhắn? Rằng ngân nhà cái uy tín tel cung cấp các khoản vay cho bất kỳ chiếc ô tô nào, mới hay đã qua sử dụng. Chiến dịch thú vị này giới thiệu những chiếc ô tô composite kỳ quặc và các quảng cáo in ấn, truyền hình và đài phát thanh và đậu chúng ở các chi nhánh để khách nhà cái uy tín tel ngạc nhiên. Trong Thời đại hoàng kim của quảng cáo vào giữa thế kỷ này, mỗi ngân nhà cái uy tín tel này đã sử dụng ngôn ngữ thông minh và hình ảnh sáng tạo để nắm bắt tinh thần của thời đại và truyền đạt một cách hiệu quả lý do tại sao hợp tác với chúng tôi là một ý tưởng tuyệt vời.

(nhạc acoustic nhẹ nhàng)

Steven: Công nghệ đã cách mạng hóa cách các chủ ngân nhà cái uy tín tel và người tiêu dùng xử lý tiền với số lượng từ một xu đến nhà cái uy tín tel tỷ đô la. Các ngân nhà cái uy tín tel ban đầu, bao gồm cả những ngân nhà cái uy tín tel sau này trở thành một phần của JPMorgan Chase, đã cộng đô la và xu bằng tay, một công việc tốn thời gian và có nhiều khả năng xảy ra sai sót. Trong những năm qua, JPMorgan Chase và những công ty tiền nhiệm của nó đã đi tiên phong trong các công nghệ giúp tiết kiệm tiền và tăng đáng kể tốc độ hoàn thành công việc của ngân nhà cái uy tín tel. Vào khoảng đầu thế kỷ 20, ngay cả những tiến bộ đơn giản cũng đã cải thiện trải nghiệm của nhân viên và khách nhà cái uy tín tel. Chiếc máy cộng quay tay của những năm 1890 đã thực hiện công việc của hai người. Điện thoại quay số trực tiếp đã loại bỏ sự cần thiết của tổng đài, trong khi máy đếm tiền điện tử có độ chính xác cao và nhanh hơn gấp 5 lần so với đếm bằng tay. Vào những năm 1920, việc xử lý séc, xương sống của ngân nhà cái uy tín tel cá nhân, đã được cải thiện rất nhiều với Recordak. Nhân viên ngân nhà cái uy tín tel đã sử dụng máy để xử lý khối lượng lớn séc gửi vào ngân nhà cái uy tín tel bằng cách chụp ảnh chúng, tiết kiệm thời gian làm việc mỗi ngày và tránh bị giả mạo. Nhưng chính sự ra đời của máy tính điện tử vào những năm 1950 đã cách mạng hóa ngành ngân nhà cái uy tín tel, thúc đẩy ngành này phát triển với tốc độ chưa từng có. Máy tính nhanh chóng trở thành một mặt nhà cái uy tín tel chủ lực tại các văn phòng hỗ trợ trên toàn quốc và nhiều ngân nhà cái uy tín tel tiền nhiệm của chúng tôi đã xây dựng toàn bộ trung tâm xử lý dữ liệu dành riêng cho công nghệ mới. Năm 1959, Ngân nhà cái uy tín tel Chase Manhattan lắp đặt một máy tính IBM 650, cho phép nhân viên xử lý các giao dịch với tốc độ cực nhanh. Vài năm sau, Chase Manhattan mở Trung tâm xử lý séc tự động ở New York, một trong những trung tâm lớn nhất thế giới. Dựa vào công nghệ máy tính mới, nhân viên xử lý séc bằng máy phân loại tốc độ cao có thể đọc các ký tự mực từ tính. Trong năm đầu tiên, nó đã xử lý hơn một triệu tờ séc mỗi ngày. Khi quá trình tin học hóa lan rộng khắp đất nước, thẻ tín dụng ngân nhà cái uy tín tel cũng phát triển, điều này đã làm thay đổi thói quen mua sắm của người Mỹ. Giờ đây, thay vì mở tài khoản thanh toán riêng lẻ tại mỗi cửa nhà cái uy tín tel, khách nhà cái uy tín tel của ngân nhà cái uy tín tel có thể sử dụng một thẻ để mua nhà cái uy tín tel tại bất kỳ cửa nhà cái uy tín tel nào. Năm 1969, Ngân nhà cái uy tín tel Hóa chất cho ra mắt máy rút tiền, tiền thân của máy ATM. ATM, Máy rút tiền tự động, giúp thực hiện giao dịch ngân nhà cái uy tín tel khi đang di chuyển bằng cách quẹt thẻ. Máy ATM xuất hiện ở các trung tâm thương mại, sân bay và ở nước ngoài, giúp bạn có thể nhận tiền mặt và thực hiện các giao dịch 24 giờ một ngày. Xu hướng giao dịch ngân nhà cái uy tín tel mọi lúc, mọi nơi và theo cách bạn muốn vẫn tiếp tục. Với Bank One's Channel 2000, một chương trình ngân nhà cái uy tín tel máy tính tại nhà đầu tiên được triển khai vào năm 1980, khách nhà cái uy tín tel có thể giao dịch ngân nhà cái uy tín tel mà không cần rời khỏi nhà. Internet đã đưa hoạt động ngân nhà cái uy tín tel tại nhà vào thế kỷ 21, cho phép khách nhà cái uy tín tel hoàn tất giao dịch trực tuyến một cách an toàn thông qua máy tính cá nhân, trong khi các ứng dụng di động như Chase Pay có nghĩa là hoạt động ngân nhà cái uy tín tel có thể được thực hiện bằng cách vuốt ngón tay trên điện thoại, máy tính bảng hoặc đồng hồ từ mọi nơi trên thế giới. JPMorgan Chase đã đi được một chặng đường dài, từ việc các nhân viên ngân nhà cái uy tín tel tính toán các con số bằng tay cho đến một nhóm các nhà công nghệ toàn cầu đang làm việc chăm chỉ để giúp chúng tôi luôn dẫn đầu. Đằng sau hậu trường, công ty đang phát triển các công nghệ mới, triển khai trí tuệ nhân tạo và làm việc trên nền tảng đám mây để nâng cao bối cảnh tài chính. Văn hóa đổi mới này đang giúp nhân viên làm việc thông minh hơn và khách nhà cái uy tín tel giao dịch ngân nhà cái uy tín tel tốt hơn mỗi ngày.

[hợp âm guitar nhẹ nhàng]

Virginia: Xin chào, tôi là Virginia, một trong những nhà lưu trữ của Chương trình Lịch sử Doanh nghiệp JPMorgan Chase. Chúng tôi chịu trách nhiệm bảo tồn lịch sử của công ty và các tổ chức tiền thân của nó, hơn 1200 trong số đó. Công ty ngày nay là kết quả của nhiều vụ mua bán và sáp nhập ngân nhà cái uy tín tel trong nhiều năm và được xây dựng dựa trên di sản của những ngân nhà cái uy tín tel tiền nhiệm đó. Bộ sưu tập quý giá của chúng tôi kể câu chuyện về JPMorgan Chase và sẽ lưu giữ lịch sử của chúng tôi cho các thế hệ mai sau. Chúng ta hãy nhìn xung quanh. Đây là cơ sở lưu trữ được kiểm soát khí hậu của chúng tôi, một môi trường đủ mát để ngăn chặn sự hư hỏng của giấy và sự phát triển của nấm mốc. Chúng tôi thu thập và bảo quản mọi thứ, từ tài liệu, ảnh, hiện vật và tác phẩm nghệ thuật. Chúng tôi sử dụng tài liệu đó để trả lời các câu hỏi về lịch sử của công ty và để hiểu rõ hơn về hoạt động kinh doanh của công ty, trong quá khứ và hiện tại, trên toàn thế giới. Bộ phận của chúng tôi được thành lập bởi David Rockefeller, chủ tịch Ngân nhà cái uy tín tel Chase Manhattan, người hiểu rằng sự giàu có của ngân nhà cái uy tín tel không chỉ được đo bằng đô la và xu. Từ việc tài trợ cho hệ thống đường sắt của Hoa Kỳ cho đến việc tiên phong sử dụng máy ATM, các ngân nhà cái uy tín tel của chúng ta đều cực kỳ quan trọng. Những câu chuyện này có thể được kể thông qua những gì được tìm thấy trên các kệ này và trong các vật trưng bày mà chúng tôi thiết kế tại các văn phòng công ty trên khắp thế giới. Bộ sưu tập của chúng tôi không ngừng phát triển. Ở đây, chúng tôi lưu giữ nhà cái uy tín tel triệu hồ sơ. Đó là hơn ba dặm hộp. Các mặt nhà cái uy tín tel đến từ các chi nhánh, nhân viên và cựu sinh viên của công ty. Chúng tôi lập danh mục chúng và tích hợp chúng vào bộ sưu tập lớn hơn. Elizabeth: Một số đồ vật yêu thích của tôi là sổ lưu niệm. Cái này là của Công ty ký gửi an toàn Garfield ở New York. Nó được ghép lại bởi một nhân viên đã làm việc tại ngân nhà cái uy tín tel hơn 40 năm và anh ấy đã cắt bớt đủ thứ - vật phẩm quảng cáo ngân nhà cái uy tín tel, biểu mẫu, phong bì, thực sự là bất cứ thứ gì anh ấy nghĩ sẽ giúp kể câu chuyện về lịch sử của ngân nhà cái uy tín tel này. Virginia: Những bức ảnh là một trong những mặt nhà cái uy tín tel được yêu cầu nhiều nhất. Chúng tôi có hơn một triệu, nhiều trong số đó được cất giữ trong những tủ hồ sơ này. Những hình ảnh miêu tả mọi thứ, từ nội thất, ngoại thất ngân nhà cái uy tín tel đến hoạt động của nhân viên. Những ngăn kéo ở đây chứa đầy quảng cáo, áp phích và những bức ảnh cỡ lớn. Steven: Tôi yêu thích bộ sưu tập các bản vẽ kiến ​​trúc này của Ngân nhà cái uy tín tel Quốc gia Thung lũng, có trụ sở chính tại Phoenix, Arizona. Chúng không chỉ là những bức tranh tuyệt vời mà còn là một góc nhìn thú vị về kiến ​​trúc ngân nhà cái uy tín tel thương mại trong những năm 1950. Trên thực tế, Ngân nhà cái uy tín tel Quốc gia Valley có chi nhánh ngân nhà cái uy tín tel duy nhất ở Grand Canyon. Virginia: Những chiếc kệ này là nơi chứa đựng những thứ như tác phẩm nghệ thuật, đồ tạo tác và phù du. Từ máy đếm tiền thế kỷ 19 đến lồng thu ngân thế kỷ 20, những hiện vật chúng tôi bảo tồn giúp chúng tôi hiện thực hóa mọi khía cạnh của ngân nhà cái uy tín tel. Rachel: Công ty của chúng tôi ban đầu không phải là một ngân nhà cái uy tín tel mà thực chất là một công ty cấp nước. Đây là một trong những ống gỗ rỗng ban đầu được sử dụng để vận chuyển nước đến các ngôi nhà và cơ sở kinh doanh ở Lower Manhattan. Chúng tôi đã bảo quản nó một cách cẩn thận và hy vọng nó sẽ tồn tại được thêm 200 năm nữa. Virginia: Di sản của chúng tôi định nghĩa chúng tôi và thông qua những sản phẩm này, chúng tôi chia sẻ những câu chuyện về công ty mình cũng như tác động to lớn của nó đối với không chỉ ngành tài chính mà còn với thế giới nói chung.

[giai điệu guitar nhẹ nhàng]

Rachel: Bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng JPMorgan Chase bắt đầu bằng việc cung cấp nước cho Lower Manhattan. Vào cuối thế kỷ 18, có gần 60.000 người sống ở thành phố New York. Hầu hết người dân New York không dễ dàng tiếp cận được nước sạch. Điều kiện vệ sinh không đảm bảo làm dấy lên mối lo ngại về sự lây lan của dịch bệnh. Nhưng phải đến khi cơn sốt vàng da bùng phát lên đến đỉnh điểm vào năm 1798, một nhóm người mới quyết định hành động. Và hai người dẫn đầu cuộc tấn công không ai khác chính là Alexander Hamilton và Aaron Burr. Năm 1799, Hamilton và Burr trình bày một điều lệ để có chữ ký của thống đốc nhằm cung cấp nước sạch cho cư dân Thành phố New York thông qua một công ty tư nhân, Công ty Manhattan. Nhưng có một nhược điểm. Burr đã bổ sung một điều khoản vào điều lệ cho phép các giám đốc của Công ty Manhattan thành lập một ngân nhà cái uy tín tel với lượng vốn dư thừa mà công ty nước không cần đến. Điều lệ, với điều khoản bất thường, đã được thông qua thành công. Để vận chuyển nước qua thành phố đang phát triển, sáu dặm ống gỗ đã được lắp đặt chỉ trong năm đầu tiên, cung cấp nước sạch cho 400 ngôi nhà, cửa nhà cái uy tín tel và cơ sở kinh doanh. Dịch vụ này tiếp tục cho đến năm 1842 khi Thành phố New York thành lập hệ thống nước đô thị của riêng mình và Nhà máy nước của Công ty Manhattan đóng cửa hoạt động. Mặc dù Công ty Manhattan đã rút khỏi lĩnh vực kinh doanh nước nhưng nó vẫn là một cái tên quen thuộc. Bạn có nhớ điều khoản mà Aaron Burr đưa vào điều lệ ban đầu năm 1799 không? Chỉ trong vòng sáu tháng sau khi giành được điều lệ của công ty cấp nước, các giám đốc đã bỏ phiếu đồng ý mở ngân nhà cái uy tín tel bằng số vốn dư thừa của họ. Và Ngân nhà cái uy tín tel của Công ty Manhattan đã ra đời. Điều lệ mang tính đột phá của Công ty Manhattan đã trở thành khuôn mẫu cho việc thành lập các ngân nhà cái uy tín tel khác ở New York. Năm 1955, Ngân nhà cái uy tín tel Công ty Manhattan sáp nhập với Ngân nhà cái uy tín tel Quốc gia Chase, ngân nhà cái uy tín tel lớn thứ ba ở Hoa Kỳ, để thành lập Ngân nhà cái uy tín tel Chase Manhattan. Và vào năm 2000, Chase Manhattan sáp nhập với JPMorgan & Co để tạo thành JPMorgan Chase ngày nay.

[giai điệu guitar nhẹ nhàng]

Elizabeth: Với bề dày lịch sử hơn 200 năm, JPMorgan Chase đã lưu giữ một bộ sưu tập hiện vật và hồ sơ độc đáo giúp kể câu chuyện về công ty chúng tôi. Trong bộ sưu tập của chúng tôi có hai khẩu súng lục huyền thoại đã thay đổi tiến trình lịch sử. Làm thế nào mà những hiện vật này tác động đến một quốc gia non trẻ và thay đổi mãi mãi cuộc đời của hai chính khách nổi tiếng và làm thế nào họ lại trở thành một phần trong bộ sưu tập của chúng tôi? Những khẩu súng lục này được sản xuất vào năm 1797 có liên quan đến Alexander Hamilton và Aaron Burr. Hamilton và Burr là những người có thành tích cao và đã đóng góp nhiều vào sự phát triển ban đầu của Hoa Kỳ. Hamilton là Người sáng lập và Bộ trưởng Tài chính. Burr là một anh hùng trong Chiến tranh Cách mạng và là Phó Tổng thống Hoa Kỳ. Cả hai đều là luật sư, hoạt động cùng lĩnh vực và đều có vai trò quan trọng trong việc thành lập công ty tiền thân sớm nhất của JPMorgan Chase, Công ty Manhattan vào năm 1799. Nhưng làm việc cùng nhau là ngoại lệ. Sự khác biệt về cá nhân và chính trị của Hamilton và Burr đã thúc đẩy sự thù địch diễn ra trước công chúng ngay từ những năm 1790. Aaron Burr tranh cử tổng thống vào năm 1800. Ông hòa với Thomas Jefferson nhưng thua trong cuộc bỏ phiếu lại, một phần nhờ vào Hamilton, người đã vận động mạnh mẽ chống lại ông. Hamilton: "Đối với Burr, không có gì có lợi cho anh ta. Anh ta bị phá sản ngoài khả năng cứu chuộc ngoại trừ việc đất nước của anh ta bị cướp bóc. Các nguyên tắc công cộng của anh ta không có động lực hay mục đích nào khác ngoài sự bành trướng của chính anh ta." Elizabeth: Theo luật hồi đó, Burr được bổ nhiệm làm phó chủ tịch, một sự nhượng bộ mà ông không hài lòng. Bốn năm sau, ông tranh cử thống đốc New York nhưng thất bại. Sau đó anh biết rằng Hamilton lại vu khống anh. Một Burr bị khinh miệt đã làm điều mà những người đàn ông danh giá thường làm vào thời đó; anh ta thách đấu Hamilton trong một trận đấu tay đôi. Burr: "Bạn đã mời tôi theo đuổi con đường và bây giờ bằng sự im lặng của bạn, hãy áp đặt nó cho tôi. Elizabeth: Thật khó tưởng tượng bây giờ, nhưng ở nước Mỹ thời kỳ đầu, việc đấu tay đôi, hoặc đánh nhau được sắp xếp trước, là một phương tiện được tôn trọng để dàn xếp tỷ số. Thậm chí còn có những quy tắc và hướng dẫn về những gì có thể và không thể xảy ra. Mục tiêu là để bảo vệ những gì luật pháp không bảo vệ, danh dự của một người đàn ông. Vào ngày 11 tháng 7 năm 1804, Hamilton và Burr gặp nhau ở Weehawken, New Jersey. Hamilton mang theo một bộ súng ngắn thuộc sở hữu của anh rể John Church. Là người bị thách thức, Hamilton có quyền chọn súng chỉ thiên. Burr nhắm thẳng vào Hamilton và làm anh ta bị thương. Hai người đàn ông quay trở lại thành phố New York, nơi Hamilton chết vào sáng hôm sau. Công ty, người tiền nhiệm đầu tiên của JPMorgan Chase, đã mua chúng từ gia đình Church. Nhiều năm sau, vào những năm 1970, những chi tiết ẩn giấu từ lâu đã được tiết lộ. Cả hai khẩu súng đều được trang bị một cơ chế ẩn gọi là cò súng, mà nếu được kích hoạt, cơ chế này sẽ cho phép người sử dụng bắn nhanh hơn bình thường. Hamilton, người mua súng, có thể đã biết về tính năng này và nó có thể mang lại lợi thế cho anh ta. lịch sử và khám phá vai trò của họ tại một thời điểm quan trọng.

(nhạc guitar nhẹ nhàng)

Rachel: Từ nước Mỹ thuộc địa đến phương Tây tiên phong, tiền giấy đã thúc đẩy sự phát triển của quốc gia. Mọi thứ từ việc xây dựng các thành phố và thị trấn đến việc tạo điều kiện thuận lợi cho việc trao đổi nhà cái uy tín tel hóa và dịch vụ đều phụ thuộc vào một phương tiện thanh toán được chấp nhận. Nhưng bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng chính phủ Mỹ không phát hành tiền vào đầu những năm 1800. Thay vào đó, các ngân nhà cái uy tín tel in tiền giấy của riêng họ. Nhiều ngân nhà cái uy tín tel đã làm việc với các công ty chuyên ngành, như American Bank Note Company, để hỗ trợ thiết kế và in các tờ tiền này. Những tờ tiền này đặc biệt đẹp, với lối trang trí cầu kỳ mô tả chân dung của các nhân vật của công chúng, những cảnh trong cuộc sống nhà cái uy tín tel ngày và những hình ảnh ngụ ngôn. Với rất ít quy định của chính phủ và không có khuôn mẫu tiêu chuẩn, kích thước, hình dạng và màu sắc của tiền giấy rất đa dạng. Mỗi nốt nhạc là tác phẩm của năm nghệ sĩ trở lên, mỗi người là chuyên gia về chân dung, phong cảnh, chữ viết hoặc đường viền. Sự phân công lao động như vậy là một hình thức đảm bảo để ngăn chặn việc làm nhà cái uy tín tel giả. Các thiết kế được khắc trên tấm kim loại, một quá trình mà một nghệ sĩ có thể mất vài tháng để hoàn thành. Các ghi chú được in trên máy ép vận hành bằng tay, tạo ra bốn ghi chú từ một tấm in duy nhất. Đôi khi, những tấm ghi chú đơn lẻ được làm ra, giống như những tấm ghi chú dành cho người tiền nhiệm của chúng tôi, Ngân nhà cái uy tín tel Waterbury. Khi nền kinh tế thị trường của Mỹ mở rộng ra toàn quốc, giấy bạc ngân nhà cái uy tín tel bắt đầu rời xa các tổ chức phát hành chúng. Với hơn 1.500 ngân nhà cái uy tín tel hoạt động vào năm 1860 và hơn 7.000 tờ tiền khác nhau đang lưu hành, việc làm giả đã trở thành một vấn đề nghiêm trọng. Sự hỗn loạn dẫn đến là thiên đường cho những kẻ làm nhà cái uy tín tel giả, như Jim the Penman, người đã trở thành một trong những kẻ giả mạo khét tiếng nhất đất nước. Để chống lại điều này, các máy phát hiện nhà cái uy tín tel giả đã được xuất bản, bao gồm chữ ký từ các tờ tiền thật để giúp các chủ ngân nhà cái uy tín tel xác định các tờ tiền giả. Chúng cực kỳ phổ biến và có số lượng phát hành hơn 100.000 tờ vào năm 1855. Khi khả năng đánh giá tính xác thực của tiền giấy ngân nhà cái uy tín tel ngày càng suy giảm, chính phủ Hoa Kỳ nhận ra sự cần thiết của một hình thức tiền tệ ổn định hơn. Năm 1862, chính phủ liên bang bắt đầu in tiền giấy của riêng mình, đánh dấu một sự thay đổi lịch sử trong hệ thống tiền tệ của quốc gia non trẻ này.

[nhạc cụ guitar nhẹ nhàng]

Nancy: Bạn có biết rằng các giá trị cốt lõi và nguyên tắc kinh doanh của JPMorgan Chase ngày nay đã được ba thế hệ đàn ông Morgan thiết lập hơn 150 năm trước không? Câu chuyện bắt đầu với Junius Morgan, một doanh nhân người New England, người đã tạo nên tên tuổi Morgan trên thị trường tài chính thế giới khi đang làm chủ ngân nhà cái uy tín tel thương mại ở London vào những năm 1800. Với sự hướng dẫn của Junius, con trai ông, J. Pierpont Morgan, bước vào lĩnh vực kinh doanh ngân nhà cái uy tín tel. Năm 1871, Pierpont hợp tác với Anthony Drexel, một chủ ngân nhà cái uy tín tel nổi tiếng có trụ sở tại Philadelphia và thành lập một ngân nhà cái uy tín tel thương mại mới ở Thành phố New York. Quan hệ đối tác Drexel-Morgan ban đầu hoạt động với tư cách là đại lý Mỹ cho công ty châu Âu của Junius. Tuy nhiên, không mất nhiều thời gian để nó trở thành ngân nhà cái uy tín tel tư nhân ưu việt ở Mỹ. Dưới sự lãnh đạo của Pierpont, công ty, sau này được đổi tên thành J.P. Morgan and Company, chịu trách nhiệm chính về tài trợ và tổ chức các công ty đường sắt, thép và tiện ích đã đưa Hoa Kỳ trở thành một cường quốc công nghiệp hiện đại. Pierpont cũng đóng một vai trò quan trọng trong thời kỳ khủng hoảng tài chính, gây ra cơn hoảng loạn quốc tế trong cả năm 1893 và 1907. Ông được biết đến với tính chính trực và khả năng phán đoán, cũng chính là những tiêu chuẩn mà ông dùng để đánh giá đồng nghiệp và khách nhà cái uy tín tel của mình. Trong một tuyên bố trước Ủy ban Ngân nhà cái uy tín tel Thượng viện năm 1912, Pierpont lưu ý rằng, 'điều đầu tiên là tính cách', trước tiền bạc hay bất cứ thứ gì khác'. Sau cái chết của Pierpont vào năm 1913, con trai ông, J.P. Morgan Jr, hay được biết đến với cái tên Jack, đã đảm nhận vị trí đối tác cấp cao của công ty. Jack đã để lại dấu ấn riêng cho J.P.Morgan thông qua một loạt thương vụ mang tính bước ngoặt, dẫn dắt công ty trong ba thập kỷ. Giống như cha mình, Jack thể hiện những giá trị tương tự về sự trung thực và liêm chính, nói rằng, 'ý tưởng chỉ kinh doanh hạng nhất và theo cách hạng nhất đã có sẵn trong đầu chúng tôi'. Và khái niệm này là cách chúng ta kinh doanh ngày nay. Năm 1940, J.P.Morgan tổ chức lại từ công ty hợp danh tư nhân thành công ty đại chúng, với Jack là chủ tịch đầu tiên. Trong 60 năm tiếp theo, công ty vẫn là công ty dẫn đầu về đổi mới trong ngành tài chính và vào năm 2000, sáp nhập với Chase Manhattan để thành lập JPMorgan Chase.

(giai điệu guitar nhẹ nhàng)

Nancy: Vai trò của J. Pierpont Morgan trong việc ngăn chặn Cơn hoảng loạn năm 1907 và nó đã định hình nền kinh tế Hoa Kỳ như thế nào? Vào mùa thu năm 1907, thế giới đang trên bờ vực sụp đổ kinh tế. Thị trường Mỹ và quốc tế đã vô cùng bất ổn trong nhiều tháng. Sáu tháng trước đó, thị trường chứng khoán Mỹ đã sụp đổ bất chấp lợi nhuận doanh nghiệp đạt kỷ lục. Và chứng khoán cũng giảm mạnh trên một số sàn giao dịch nước ngoài. Khi giá cổ phiếu sụt giảm trở lại vào mùa hè, khoản lỗ ước tính là 1 tỷ USD. Điều đáng ngạc nhiên là Mỹ không có ngân nhà cái uy tín tel trung ương để đối phó với cuộc khủng hoảng tài chính và không có tiền dự trữ. Khi sự hoảng loạn gia tăng, khách nhà cái uy tín tel đổ xô đến ngân nhà cái uy tín tel để rút số tiền còn lại. Mọi người ngồi qua đêm trên ghế cắm trại, mang theo thức ăn và chờ ngân nhà cái uy tín tel mở cửa vào buổi sáng. Một số thậm chí còn kiếm được tới 10 USD mỗi ngày khi xếp nhà cái uy tín tel. Các ngân nhà cái uy tín tel đã thực hiện các biện pháp độc đáo để đối phó với cuộc khủng hoảng. Các giao dịch viên đếm tiền chậm rãi để hạn chế việc rút tiền, và một số ngân nhà cái uy tín tel trưng bày nổi bật những đống tiền mặt để trấn an những khách nhà cái uy tín tel đang lo lắng. Để ngăn chặn sự hoảng loạn, điều quan trọng là phải có ai đó có ảnh hưởng và hiểu biết sâu sắc đến giải cứu. Và người bước vào chính là J. Pierpont Morgan. Vào thời điểm đó, công ty của Morgan, JPMorgan & Company, là ngân nhà cái uy tín tel tư nhân ưu việt của đất nước. Quan trọng hơn, Morgan đã từng trải qua những cuộc khủng hoảng tài chính tương tự, từng giải cứu Bộ Tài chính Hoa Kỳ trong Cuộc khủng hoảng năm 1893. Ông trở thành người cho vay cuối cùng. Vì vậy, vào tháng 10 năm 1907, Morgan sắp nghỉ hưu đã triệu tập các chủ ngân nhà cái uy tín tel nhà cái uy tín tel đầu của New York đến thư viện của ông trên Phố East 36 ở Midtown Manhattan. Trong hai tuần, ông lãnh đạo một nhóm huy động vốn cho các thị trường đang suy thoái, đóng góp một khoản tiền lớn bằng chính tiền của mình và hoạt động như ngân nhà cái uy tín tel trung ương trên thực tế của đất nước. Mặc dù cơn hoảng loạn thực sự chỉ kéo dài vài tuần, nhưng hậu quả của nó là dẫn đến suy thoái kinh tế, phá hủy các ngân nhà cái uy tín tel và các doanh nghiệp khác và tạo ra tình trạng thất nghiệp nhà cái uy tín tel loạt. Các chuyên gia tài chính coi cách xử lý cơn hoảng loạn đầy ấn tượng của Morgan là công việc của một nhà tài chính táo bạo, người hiểu rõ bức tranh toàn cảnh và có hành động quyết đoán. Năm 1908, Quốc hội đã thông qua đạo luật tiền tệ cho phép các ngân nhà cái uy tín tel thành lập các hiệp hội dự trữ có thể phát hành tiền tạm thời trong các trường hợp khẩn cấp về kinh tế. Và vào năm 1913, ngay sau cái chết của Morgan, Hoa Kỳ đã thành lập ngân nhà cái uy tín tel trung ương rất cần thiết của mình, Cục Dự trữ Liên bang.

[nhạc acoustic nhẹ nhàng]

Elizabeth: Năm 1914 chứng kiến sự khởi đầu của một cuộc chiến tranh chưa từng thấy trước đây. Gây ra bởi vụ ám sát Thái tử Franz Ferdinand của Áo-Hungary, Thế chiến thứ nhất đã xé nát hết quốc gia này đến quốc gia khác. Nó có quy mô chưa từng có. Nó đòi hỏi số lượng lớn người và nguồn lực và cực kỳ tốn kém. Nó được biết đến như một cuộc chiến tổng lực vì nó ảnh hưởng đến mọi khía cạnh của xã hội, bao gồm cả ngân nhà cái uy tín tel. Làm thế nào mà một loạt các bước đi táo bạo của các ngân nhà cái uy tín tel và nhân viên của họ lại giúp ích cho chính nghĩa của quân Đồng minh? Năm 1915, đồng minh của Mỹ là Anh và Pháp rơi vào tình trạng khó khăn tài chính nghiêm trọng. Để giúp đỡ họ, JPMorgan & Co đã sắp xếp một khoản vay rất cần thiết trị giá 500 triệu USD cho hai quốc gia. Vào thời điểm đó, đây là khoản vay nước ngoài lớn nhất trong lịch sử Phố Wall. Công ty cũng đóng vai trò là đại lý thu mua cho quân Đồng minh, giúp đảm bảo số lượng đạn dược và nguyên liệu thô trị giá gần 3 tỷ USD. Khi giao tranh diễn ra khắp các châu lục, căng thẳng ở Hoa Kỳ ngày càng gia tăng. Sau gần ba năm tuyên bố trung lập, vào tháng 4 năm 1917, Quốc hội Hoa Kỳ tuyên chiến.

[âm nhạc yêu nước và cổ vũ]

Ca sĩ: § Bên kia, bên kia... §

Elizabeth: Quá trình chuyển đổi diễn ra nhanh chóng và các ngân nhà cái uy tín tel tiền thân của JPMorgan Chase đã nhanh chóng phản hồi trong và ngoài nước. Các ngân nhà cái uy tín tel tổ chức Liberty Loan kêu gọi những công dân yêu nước cho chính phủ vay tiền để phục vụ chiến tranh. Những trái phiếu chiến tranh này đã mang đến cho nhiều người Mỹ hương vị đầu tiên của việc đầu tư vào chứng khoán tài chính. Nhiều giám đốc điều hành ngân nhà cái uy tín tel cũng tham gia lãnh đạo nhiều ủy ban thời chiến khác nhau như Hội Chữ thập đỏ và Hội đồng Quốc phòng. Các ngân nhà cái uy tín tel cũng hỗ trợ không kém ở tuyến đầu.

Công ty Trusty Trust đã quyên tiền mua xe cứu thương và gửi ngân nhà cái uy tín tel di động bọc thép đến phục vụ binh lính ở Pháp. nhà cái uy tín tel ngàn nhân viên ngân nhà cái uy tín tel đã nhập ngũ để chiến đấu trong chiến tranh và gửi về nhà những câu chuyện kịch tính từ chiến trường và được đăng trên các bản tin ngân nhà cái uy tín tel.

Người lính: "Tiểu đoàn của chúng tôi đã hứng chịu hai cuộc tấn công bằng hơi độc và một số cuộc đột kích ở Boche."

Người lính 2: "Chúng tôi nhìn thấy mảnh đạn từ súng phòng thủ. Nó nổ tung trên không trung."

Người lính 3: "Mìn phá hủy và hủy hoại xe tăng. Đó là một cuộc phòng thủ bậc thầy, một trong những chiến công quân sự xuất sắc nhất trong cuộc chiến."

Elizabeth: Phụ nữ tham gia đảm nhận các công việc còn trống với tư cách là giao dịch viên, thư ký và nhân viên cho vay. Ngoài nhiệm vụ ngân nhà cái uy tín tel, những người phụ nữ này còn đóng vai trò quan trọng trong công việc gây quỹ và cứu trợ. Hợp tác với Hội Chữ thập đỏ, họ đan tất, áo len và đóng gói băng phẫu thuật cho binh lính ở nước ngoài. Vào tháng 11 năm 1918, Thế chiến thứ nhất kết thúc. Nhiều ngân nhà cái uy tín tel tiền thân của JPMorgan Chase đã ủng hộ việc tuyển dụng lại các cựu chiến binh và dựng đài tưởng niệm để tôn vinh những nhân viên ngân nhà cái uy tín tel đã cống hiến cả cuộc đời cho đất nước của họ. Mặc dù ngân nhà cái uy tín tel quốc tế đóng một vai trò chưa từng có trong chiến tranh, nhưng chính những người đàn ông và phụ nữ tận tâm của ngân nhà cái uy tín tel, làm việc trong nước và chiến đấu ở nước ngoài, đã chiến đấu chống lại chế độ chuyên chế và mang lại nền dân chủ cho tất cả mọi người.

[nhạc acoustic nhẹ nhàng]

[END]

[giai điệu guitar nhẹ nhàng]

Rachel: Hình bát giác màu xanh lam là biểu tượng mang tính biểu tượng và dễ nhận biết, ngày nay đồng nghĩa với thương hiệu bán lẻ Chase. Nhưng bạn có biết rằng sự sáng tạo của nó đã khơi dậy một phong trào mới trong thiết kế logo công ty? Trên thực tế, khi hình bát giác lần đầu tiên được ra mắt, nó đại diện cho một chuẩn mực trong văn hóa doanh nghiệp cho thấy các công ty đang bắt đầu hiểu tầm quan trọng của một thương hiệu mạnh và cách họ được nhìn nhận trong một thế giới vốn đã có nhịp độ nhanh. Nhưng điều gì đã thúc đẩy ngân nhà cái uy tín tel đánh giá lại logo của mình vào năm 1959? Ngay sau khi sáp nhập năm 1955 tạo ra Ngân nhà cái uy tín tel Chase Manhattan, Phó Chủ tịch lúc đó là David Rockefeller đã chọn công ty thiết kế Chermayeff và Geismar Associates để tạo ra một logo phản ánh tốt nhất phạm vi tiếp cận toàn cầu ngày càng tăng của Chase Manhattan và bổ sung cho thiết kế hiện đại của trụ sở 60 tầng hoàn toàn mới của công ty ở Lower Manhattan. Logo trước đó không thể hiện được cảm giác độc đáo của thương hiệu. Thiết kế phức tạp của nó sử dụng năm yếu tố khác nhau từ hai ngân nhà cái uy tín tel di sản chính của công ty, Ngân nhà cái uy tín tel Công ty Manhattan và Ngân nhà cái uy tín tel Quốc gia Chase. Rockefeller biết logo cần một hình ảnh mạnh mẽ, một thứ gì đó có thể nhận biết được trên toàn thế giới. Lấy cảm hứng từ một hình dạng hình học đơn giản, công ty thiết kế do Rockefeller thuê đã tạo ra logo hình bát giác, một hình ảnh bóng bẩy, hấp dẫn và vượt thời gian. Vào ngày 21 tháng 11 năm 1960, logo mới được ra mắt, một trong những logo trừu tượng đầu tiên được sử dụng trong ngân nhà cái uy tín tel. Với những đường nét gọn gàng và vẻ ngoài hiện đại, biểu tượng năng động thể hiện tầm nhìn công ty của Chase Manhattan, như các nhà thiết kế đã nói, thể hiện cách mọi hoạt động đều tập trung quanh một hình vuông, hàm ý sự tăng trưởng từ nền tảng trung tâm. Cũng giống như bất kỳ doanh nghiệp nào, Chase và logo của nó đã trải qua những thay đổi tinh tế trong những năm qua. Mặc dù thiết kế ban đầu có nhiều màu sắc và hoa văn, nhưng vào năm 2004, hình bát giác màu xanh lam đã được áp dụng. Mặc dù các biến thể về màu sắc và kiểu chữ đã phát triển qua nhiều năm, sức mạnh của hình bát giác vẫn là biểu tượng lâu dài của thương hiệu Chase.

[nhạc acoustic dễ chịu]

Steven: Ngay từ năm 1799, các ngân nhà cái uy tín tel tiền thân của JPMorgan Chase đã sử dụng quảng cáo để giới thiệu với công chúng về các dịch vụ ngân nhà cái uy tín tel của họ và thu hút khách nhà cái uy tín tel mới. Trong 200 năm kể từ khi công ty của chúng tôi được thành lập, các ngân nhà cái uy tín tel đã dựa vào công cụ mạnh mẽ này để mang lại hoạt động kinh doanh mới. Các quảng cáo ban đầu có dạng thông báo trên báo và quảng cáo trên tạp chí có nhiều văn bản. Nhưng điều đó đã thay đổi trong những năm 1950 và 1960, thời kỳ hoàng kim của quảng cáo ngân nhà cái uy tín tel với nội dung sáng tạo hơn hướng tới lượng khách nhà cái uy tín tel tiềm năng rộng hơn. Ngành quảng cáo đã trưởng thành và các ngân nhà cái uy tín tel tiền thân của JPMorgan Chase đã sử dụng những gì tốt nhất trong ngành để tạo ra các chiến dịch quảng cáo thu hút sự chú ý. Trên báo in, phát thanh và truyền hình, các công ty quảng cáo của ngân nhà cái uy tín tel đã nỗ lực thay đổi nhận thức của người tiêu dùng về ngân nhà cái uy tín tel, biến họ từ những tổ chức khách quan thành những công ty tài chính thân thiện với khách nhà cái uy tín tel, cung cấp các dịch vụ giúp cuộc sống của họ trở nên dễ dàng và tốt đẹp hơn. Trong thời gian này, Ngân nhà cái uy tín tel Chase Manhattan đã công bố chiến dịch 'Nest Egg' vui nhộn của mình. Quảng cáo có hình ảnh những người đang cố gắng thư giãn hoặc vui chơi trong khi bị cùm vào những quả trứng khổng lồ. Sau đó là quảng cáo 'Bạn có một người bạn ở Chase Manhattan', nhằm mục đích cá nhân hóa trải nghiệm ngân nhà cái uy tín tel trên toàn cầu. Chiến dịch mang tính biểu tượng này được phát động vào năm 1960 và kéo dài hơn 15 năm. Cho dù gửi tiền ở Malaysia hay chuyển tiền từ Mexico, thông điệp trên toàn thế giới là dù bạn ở đâu, Chase luôn ở bên bạn. Ngược lại với trọng tâm toàn cầu của Chase, Ngân nhà cái uy tín tel Hóa chất nhắm đến đối tượng cụ thể hơn. Người phát ngôn quảng cáo truyền hình: Người phụ nữ New York. Khi nhu cầu của cô ấy là tài chính, phản ứng của cô ấy là phản ứng hóa học. Hóa chất New York. Steven: Chiến dịch năm 1965 này là một trong những chiến dịch đầu tiên trong ngành tiếp thị trực tiếp tới phụ nữ. Đó là xu hướng đúng đắn khi thập kỷ này chứng kiến ​​số lượng phụ nữ tham gia lực lượng lao động nhiều hơn và có được nhiều quyền lực kinh tế hơn. Với mức sống ngày càng tăng, những năm 1960 cũng chứng kiến ​​​​sự bùng nổ về doanh số bán ô tô và kéo theo đó là các chiến dịch quảng cáo tập trung vào ô tô. Phòng cho vay ô tô Hanover của Nhà sản xuất đã ghi dấu ấn với quảng cáo 'Bánh xốp trên bánh xe' bất thường. Ngân nhà cái uy tín tel nhắc nhở khách nhà cái uy tín tel rằng, giống như một miếng bọt biển, những chiếc xe cũ, không đáng tin cậy của họ đã ngốn tiền dưới hình thức thường xuyên sửa chữa và đổ xăng. Nhưng khoản vay mua ô tô của Nhà sản xuất Hanover có thể giúp họ mua một chiếc ô tô mới, hiệu quả hơn và giúp họ tiết kiệm tiền. Chiến dịch đã thành công, mang lại nhà cái uy tín tel nghìn khoản vay mới cho ngân nhà cái uy tín tel. Năm 1971, chính bộ phận này đã công bố chiến dịch gây chú ý 'Bất kỳ chiếc ô tô nào', trưng bày một phương tiện được tạo ra từ các bộ phận của 22 chiếc ô tô khác nhau. Đó là tâm điểm của một chương trình cho vay mua ô tô tích cực. Tin nhắn? Rằng ngân nhà cái uy tín tel cung cấp các khoản vay cho bất kỳ chiếc ô tô nào, mới hay đã qua sử dụng. Chiến dịch thú vị này giới thiệu những chiếc ô tô composite kỳ quặc và các quảng cáo in ấn, truyền hình và đài phát thanh và đậu chúng ở các chi nhánh để khách nhà cái uy tín tel ngạc nhiên. Trong Thời đại hoàng kim của quảng cáo vào giữa thế kỷ này, mỗi ngân nhà cái uy tín tel này đã sử dụng ngôn ngữ thông minh và hình ảnh sáng tạo để nắm bắt tinh thần của thời đại và truyền đạt một cách hiệu quả lý do tại sao hợp tác với chúng tôi là một ý tưởng tuyệt vời.

(nhạc acoustic nhẹ nhàng)

Steven: Công nghệ đã cách mạng hóa cách các chủ ngân nhà cái uy tín tel và người tiêu dùng xử lý tiền với số lượng từ một xu đến nhà cái uy tín tel tỷ đô la. Các ngân nhà cái uy tín tel ban đầu, bao gồm cả những ngân nhà cái uy tín tel sau này trở thành một phần của JPMorgan Chase, đã cộng đô la và xu bằng tay, một công việc tốn thời gian và có nhiều khả năng xảy ra sai sót. Trong những năm qua, JPMorgan Chase và những công ty tiền nhiệm của nó đã đi tiên phong trong các công nghệ giúp tiết kiệm tiền và tăng đáng kể tốc độ hoàn thành công việc của ngân nhà cái uy tín tel. Vào khoảng đầu thế kỷ 20, ngay cả những tiến bộ đơn giản cũng đã cải thiện trải nghiệm của nhân viên và khách nhà cái uy tín tel. Chiếc máy cộng quay tay của những năm 1890 đã thực hiện công việc của hai người. Điện thoại quay số trực tiếp đã loại bỏ sự cần thiết của tổng đài, trong khi máy đếm tiền điện tử có độ chính xác cao và nhanh hơn gấp 5 lần so với đếm bằng tay. Vào những năm 1920, việc xử lý séc, xương sống của ngân nhà cái uy tín tel cá nhân, đã được cải thiện rất nhiều với Recordak. Nhân viên ngân nhà cái uy tín tel đã sử dụng máy để xử lý khối lượng lớn séc gửi vào ngân nhà cái uy tín tel bằng cách chụp ảnh chúng, tiết kiệm thời gian làm việc mỗi ngày và tránh bị giả mạo. Nhưng chính sự ra đời của máy tính điện tử vào những năm 1950 đã cách mạng hóa ngành ngân nhà cái uy tín tel, thúc đẩy ngành này phát triển với tốc độ chưa từng có. Máy tính nhanh chóng trở thành một mặt nhà cái uy tín tel chủ lực tại các văn phòng hỗ trợ trên toàn quốc và nhiều ngân nhà cái uy tín tel tiền nhiệm của chúng tôi đã xây dựng toàn bộ trung tâm xử lý dữ liệu dành riêng cho công nghệ mới. Năm 1959, Ngân nhà cái uy tín tel Chase Manhattan lắp đặt một máy tính IBM 650, cho phép nhân viên xử lý các giao dịch với tốc độ cực nhanh. Vài năm sau, Chase Manhattan mở Trung tâm xử lý séc tự động ở New York, một trong những trung tâm lớn nhất thế giới. Dựa vào công nghệ máy tính mới, nhân viên xử lý séc bằng máy phân loại tốc độ cao có thể đọc các ký tự mực từ tính. Trong năm đầu tiên, nó đã xử lý hơn một triệu tờ séc mỗi ngày. Khi quá trình tin học hóa lan rộng khắp đất nước, thẻ tín dụng ngân nhà cái uy tín tel cũng phát triển, điều này đã làm thay đổi thói quen mua sắm của người Mỹ. Giờ đây, thay vì mở tài khoản thanh toán riêng lẻ tại mỗi cửa nhà cái uy tín tel, khách nhà cái uy tín tel của ngân nhà cái uy tín tel có thể sử dụng một thẻ để mua nhà cái uy tín tel tại bất kỳ cửa nhà cái uy tín tel nào. Năm 1969, Ngân nhà cái uy tín tel Hóa chất cho ra mắt máy rút tiền, tiền thân của máy ATM. ATM, Máy rút tiền tự động, giúp thực hiện giao dịch ngân nhà cái uy tín tel khi đang di chuyển bằng cách quẹt thẻ. Máy ATM xuất hiện ở các trung tâm thương mại, sân bay và ở nước ngoài, giúp bạn có thể nhận tiền mặt và thực hiện các giao dịch 24 giờ một ngày. Xu hướng giao dịch ngân nhà cái uy tín tel mọi lúc, mọi nơi và theo cách bạn muốn vẫn tiếp tục. Với Bank One's Channel 2000, một chương trình ngân nhà cái uy tín tel máy tính tại nhà đầu tiên được triển khai vào năm 1980, khách nhà cái uy tín tel có thể giao dịch ngân nhà cái uy tín tel mà không cần rời khỏi nhà. Internet đã đưa hoạt động ngân nhà cái uy tín tel tại nhà vào thế kỷ 21, cho phép khách nhà cái uy tín tel hoàn tất giao dịch trực tuyến một cách an toàn thông qua máy tính cá nhân, trong khi các ứng dụng di động như Chase Pay có nghĩa là hoạt động ngân nhà cái uy tín tel có thể được thực hiện bằng cách vuốt ngón tay trên điện thoại, máy tính bảng hoặc đồng hồ từ mọi nơi trên thế giới. JPMorgan Chase đã đi được một chặng đường dài, từ việc các nhân viên ngân nhà cái uy tín tel tính toán các con số bằng tay cho đến một nhóm các nhà công nghệ toàn cầu đang làm việc chăm chỉ để giúp chúng tôi luôn dẫn đầu. Đằng sau hậu trường, công ty đang phát triển các công nghệ mới, triển khai trí tuệ nhân tạo và làm việc trên nền tảng đám mây để nâng cao bối cảnh tài chính. Văn hóa đổi mới này đang giúp nhân viên làm việc thông minh hơn và khách nhà cái uy tín tel giao dịch ngân nhà cái uy tín tel tốt hơn mỗi ngày.

[hợp âm guitar nhẹ nhàng]

Virginia: Xin chào, tôi là Virginia, một trong những nhà lưu trữ của Chương trình Lịch sử Doanh nghiệp JPMorgan Chase. Chúng tôi chịu trách nhiệm bảo tồn lịch sử của công ty và các tổ chức tiền thân của nó, hơn 1200 trong số đó. Công ty ngày nay là kết quả của nhiều vụ mua bán và sáp nhập ngân nhà cái uy tín tel trong nhiều năm và được xây dựng dựa trên di sản của những ngân nhà cái uy tín tel tiền nhiệm đó. Bộ sưu tập quý giá của chúng tôi kể câu chuyện về JPMorgan Chase và sẽ lưu giữ lịch sử của chúng tôi cho các thế hệ mai sau. Chúng ta hãy nhìn xung quanh. Đây là cơ sở lưu trữ được kiểm soát khí hậu của chúng tôi, một môi trường đủ mát để ngăn chặn sự hư hỏng của giấy và sự phát triển của nấm mốc. Chúng tôi thu thập và bảo quản mọi thứ, từ tài liệu, ảnh, hiện vật và tác phẩm nghệ thuật. Chúng tôi sử dụng tài liệu đó để trả lời các câu hỏi về lịch sử của công ty và để hiểu rõ hơn về hoạt động kinh doanh của công ty, trong quá khứ và hiện tại, trên toàn thế giới. Bộ phận của chúng tôi được thành lập bởi David Rockefeller, chủ tịch Ngân nhà cái uy tín tel Chase Manhattan, người hiểu rằng sự giàu có của ngân nhà cái uy tín tel không chỉ được đo bằng đô la và xu. Từ việc tài trợ cho hệ thống đường sắt của Hoa Kỳ cho đến việc tiên phong sử dụng máy ATM, các ngân nhà cái uy tín tel của chúng ta đều cực kỳ quan trọng. Những câu chuyện này có thể được kể thông qua những gì được tìm thấy trên các kệ này và trong các vật trưng bày mà chúng tôi thiết kế tại các văn phòng công ty trên khắp thế giới. Bộ sưu tập của chúng tôi không ngừng phát triển. Ở đây, chúng tôi lưu giữ nhà cái uy tín tel triệu hồ sơ. Đó là hơn ba dặm hộp. Các mặt nhà cái uy tín tel đến từ các chi nhánh, nhân viên và cựu sinh viên của công ty. Chúng tôi lập danh mục chúng và tích hợp chúng vào bộ sưu tập lớn hơn. Elizabeth: Một số đồ vật yêu thích của tôi là sổ lưu niệm. Cái này là của Công ty ký gửi an toàn Garfield ở New York. Nó được ghép lại bởi một nhân viên đã làm việc tại ngân nhà cái uy tín tel hơn 40 năm và anh ấy đã cắt bớt đủ thứ - vật phẩm quảng cáo ngân nhà cái uy tín tel, biểu mẫu, phong bì, thực sự là bất cứ thứ gì anh ấy nghĩ sẽ giúp kể câu chuyện về lịch sử của ngân nhà cái uy tín tel này. Virginia: Những bức ảnh là một trong những mặt nhà cái uy tín tel được yêu cầu nhiều nhất. Chúng tôi có hơn một triệu, nhiều trong số đó được cất giữ trong những tủ hồ sơ này. Những hình ảnh miêu tả mọi thứ, từ nội thất, ngoại thất ngân nhà cái uy tín tel đến hoạt động của nhân viên. Những ngăn kéo ở đây chứa đầy quảng cáo, áp phích và những bức ảnh cỡ lớn. Steven: Tôi yêu thích bộ sưu tập các bản vẽ kiến ​​trúc này của Ngân nhà cái uy tín tel Quốc gia Thung lũng, có trụ sở chính tại Phoenix, Arizona. Chúng không chỉ là những bức tranh tuyệt vời mà còn là một góc nhìn thú vị về kiến ​​trúc ngân nhà cái uy tín tel thương mại trong những năm 1950. Trên thực tế, Ngân nhà cái uy tín tel Quốc gia Valley có chi nhánh ngân nhà cái uy tín tel duy nhất ở Grand Canyon. Virginia: Những chiếc kệ này là nơi chứa đựng những thứ như tác phẩm nghệ thuật, đồ tạo tác và phù du. Từ máy đếm tiền thế kỷ 19 đến lồng thu ngân thế kỷ 20, những hiện vật chúng tôi bảo tồn giúp chúng tôi hiện thực hóa mọi khía cạnh của ngân nhà cái uy tín tel. Rachel: Công ty của chúng tôi ban đầu không phải là một ngân nhà cái uy tín tel mà thực chất là một công ty cấp nước. Đây là một trong những ống gỗ rỗng ban đầu được sử dụng để vận chuyển nước đến các ngôi nhà và cơ sở kinh doanh ở Lower Manhattan. Chúng tôi đã bảo quản nó một cách cẩn thận và hy vọng nó sẽ tồn tại được thêm 200 năm nữa. Virginia: Di sản của chúng tôi định nghĩa chúng tôi và thông qua những sản phẩm này, chúng tôi chia sẻ những câu chuyện về công ty mình cũng như tác động to lớn của nó đối với không chỉ ngành tài chính mà còn với thế giới nói chung.